Para seguir Truffaut
Filmes que Truffaut viu, ouviu e comentou
List activity
453 views
• 0 this weekCreate a new list
List your movie, TV & celebrity picks.
46 titles
- DirectorEdgar G. UlmerStarsArthur KennedyBetta St. JohnEugene IglesiasIn Mexico, at the dawn of the automobile, modern bandit Santiago burglarizes train freight cars and falls in love with a poor farmer's wife.Truffaut fala desse filme ao relatar que após tê-lo visto, teve coragem de adaptar Jules et Jim para o cinema:
Eu pensava que seria impossível traduzi-lo para o cinema, até que vi Madrugada da traição (Naked Dawn), de Ulmer. Era um western típico, porém, durante cerca de quinze minutos aparecia, com a mesma intensidade que em Uma mulher para dois, uma mulher hesitando entre dois homens igualmente simáticos. (GILLAIN, Anne. O cinema segundo François Truffaut, 1990: 129) - DirectorPeter BrookStarsJeanne MoreauJean-Paul BelmondoPascale de BoyssonA wealthy and bored woman is witness of a murder in affection and meets another witness. She asks him about the history of the victim and falls in love with him.Truffaut sobre a influência que esse filme teve sobre o seu Uma mulher para dois:
Moderato cantabile me marcou. Você tem o casal Jeanne Moreau-Belmondo numa pequena cidade do interior. Um casal cheio de destaque, cercado de burgueses e imbecis. O marido é perfeitamente embrutecido, a professora de piano é perfeitamente endurecida. O que me interessa é a história de amor entre a professora e o marido Era preciso se criar um casal ingrato, pois tratava-se de uma obra de reivindicação. Moderato cantabile foi decisivo na realização de Uma mulher para dois. (Idem: 134) - DirectorAlain ResnaisStarsMichel BouquetReinhard HeydrichHeinrich HimmlerThe history of Nazi Germany's death camps of the Final Solution and the hellish world of dehumanization and death contained inside.Truffaut ao ser perguntado sobre se ele acreditava em pecado original cita esse documentário assim:
Sim acredito em pecado original. Sobre esse assunto, há um filme que me disse muito: Nuit et Brouillard. Ao descobrir esse filme, percebi que não se pode reduzir todos os problemas ao social ou ao político. A origem de tudo está no homem. A idéia que se pode tirar de Nuit et Brouillard não é: "Todos nós um dia podemos ser deportados", mas: "Todos nós um dia podemos deportar os outros e achar isso normal." (Idem: 137) - DirectorRoberto RosselliniStarsIngrid BergmanAlexander KnoxEttore GianniniA wealthy woman becomes obsessed with humanitarianism when her young son dies after committing suicide.Sobre o assunto anterior acrescenta citando esse filme;
Há outro filme que fechou essa experiência para mim. Talvez seja o filme com o qual mais me identifico politicamente, que é Europa 51, de Rossellini. A meu ver, nesse filme há tudo o que se pode dizer sobre trabalho, justiça, religião, comunismo, educação e vida moderna. (Idem, ibidem) - DirectorRoger VadimStarsBrigitte BardotCurd JürgensJean-Louis TrintignantIn sunny St. Tropez, a young woman loves one brother but marries the other.Truffaut cita esse filme ao responder sobre se considerava imoral ou não seu filme Uma mulher para dois:
Gostei muito do primeiro filme de Vadim, E Deus criou a mulher, que era um filme amoral, que destruía a moral e não colocava nenhuma outra em seu lugar. Uma mulher para dois, ao contrário, é um filme moral, pois os personagens são todos muito puros mas sobretudo insatisfeitos e, por conta disso, buscam o tempo inteiro estar em paz consigo mesmos... (Idem: 139) - DirectorJean-Pierre MelvilleStarsNicole StéphaneEdouard DermitheRenée CosimaThe dangerously obsessive relationship between a psychologically manipulative brother and sister who isolate themselves and draw others into their mind games.Truffaut ao responder se o que realizava era moderno ou não:
A fórmula que me parecia ideal - e que já havia sido experimentada por Melville e por Cocteau em Les Enfants terribles - consistia antes numa espécie de leitura filmada, alternando cenas que realmente podem ser construídas com representação e diálogo e cenas narrativas, com comentário em "off". (Idem: 142) - DirectorNicholas RayStarsJoan CrawfordSterling HaydenMercedes McCambridgeAfter helping a wounded gang member, a strong-willed female saloon owner is wrongly suspected of murder and bank robbery by a lynch mob.Cita esse filme como exemplo:
... na minha vida tem uma importância talvez até maior do que na de seu realizador, Nicholas Ray. Pois bem, entre a versão original e a versão dublada desse filme, prefiro a segunda, e chego mesmo a dizer que algumas coisas de Tirez sur le pianiste foram influenciadas pelo tom da dublagem de Johnny Guitar: 'Toque alguma coisa, Senhor Guitar...' (Idem: 177) - DirectorHarold YoungStarsLeslie HowardMerle OberonRaymond MasseyA noblewoman discovers her husband is The Scarlet Pimpernel, a vigilante who rescues aristocrats from the blade of the guillotine.Ao falar de alguns 'remakes';
Portanto, uma nova versão de, digamos, O pimpinela escarlate (Scarlet Pimpernel), cujo assunto é bastante audacioso, poderia ser bastante positiva se recebesse um tratamento mais erótico e convincente do ponto de vista sexual. (Idem: 428) - DirectorMarcel OphülsStarsHelmut TausendMarcel VerdierAlexis GraveAn in-depth exploration of the various reactions by the French people to the Vichy government's acceptance of the German invasion.Ao dizer que é uma das poucas exceções ao seu descontentamento em relação aos documentários:
Jamais filmei um documentário em toda a minha vida e espero nunca fazê-lo. Não que eu não admire alguns cineastas que fizeram documentários, como Marcel Ophuls com Le Chagrin et la Pitié. Mas o que me levou ao cinema foi meu amor pela ficção, e comecei a fazer filmes por conta do meu desejo de estruturar uma história de ficção. (Idem:429) - DirectorPierre ZuccaStarsDenise Morin-SinclairePierre KlossowskiMartin LoebRoberte, 40, resistant during the war, Calvinist and anticlerical, is deputy to the chamber and inspector of Censorship. She married Octave, an old Catholic aesthete, professor of canon law, whom she saves from impeachment for collaboration during the war. He submits his wife to a perverse custom: the laws of hospitality or prostitution of the wife by the husband.Fala desse filme com um título estendido:
Outra pessoa que trabalhou comigo (e não é simplesmente por terem trabalhado comigo que penso que são bons!) é Pierre Zuca, que fez as fotos de filmagem de A noite americana e que realizou um filme sofisticado, erótico-literário, chamado Roberte ce soir, que é um belo filme. (Idem: 430) - DirectorWoody AllenStarsWoody AllenDiane KeatonTony RobertsAlvy Singer, a divorced Jewish comedian, reflects on his relationship with ex-lover Annie Hall, an aspiring nightclub singer, which ended abruptly just like his previous marriages.Truffaut:
A expressão 'filme adulto' - utilizada a partir de 1940 para celebrar os méritos de O céu pode esperar, Monsieur Verdoux, Contrastes humanos, A costela de Adão - aplica-se hoje em dia perfeitamente a Noivo neurótico, noiva nervosa, melhor filme de Woody Allen e, felizmente, seu maior sucesso popular desde que se tornou autor-diretor-ator. (Woody Allen, o pessimista alegre. In: O prazer dos olhos, 2005, p. 63) - DirectorWoody AllenStarsWoody AllenDiane KeatonJohn BeckA nerdish store owner is revived out of cryostasis into a future world to fight an oppressive government.Truffaut:
Entre O dorminhoco, que era estritamente paródico, e Noivo neurótico, que pertence à comédia dramática, Allen fez, como ator, um papel totalmente sério em Testa-de-ferro por acaso, como para habituar progressivamente o público à mudança de sua imagem. (Woody Allen, o pessimista alegre. In: O prazer dos olhos, 2005, p. 64) - DirectorMartin RittStarsWoody AllenZero MostelHerschel BernardiIn 1953, a cashier poses as a writer for blacklisted talents to submit their work through, but the injustice around him pushes him to take a stand.Truffaut:
Entre O dorminhoco, que era estritamente paródico, e Noivo neurótico, que pertence à comédia dramática, Allen fez, como ator, um papel totalmente sério em Testa-de-ferro por acaso, como para habituar progressivamente o público à mudança de sua imagem. (Woody Allen, o pessimista alegre. In: O prazer dos olhos, 2005, p. 64) - DirectorWoody AllenStarsWoody AllenJanet MargolinMarcel HillaireThe life and times of Virgil Starkwell, inept bank robber.Truffaut:
Os progressos do diretor, entre Um assaltante bem trapalhão (1969), que era engraçado mais informe, e Noivo neurótico, bem enquadrado, rigoroso, são espantosos, como será daqui para a frente a atenção dirigida sobre seus parceiros. (Woody Allen, o pessimista alegre. In: O prazer dos olhos, 2005, p. 64) - DirectorJean RenoirStarsSylvia BatailleJane MarkenGeorges D'ArnouxThe family of a Parisian shop-owner spends a day in the country. The daughter falls in love with a man at the inn, where they spend the day.Truffaut:
Com efeito, determinados filmes deixam-se amar desde a primeira vez que os vemos, porque amalgamam com felicidade elementos que já eram do nosso conhecimento, mas que aqui se acham ajustados mais harmonicamente que antes, de tal forma que, em vez de ficarmos espantados, nos sentimos emocionados. O belo média-metragem de Renoir, Um dia no campo, responde a essa definição. (O prazer dos olhos, 2005, pp. 68-69) - DirectorLuis BuñuelStarsJeanne MoreauGeorges GéretMichel PiccoliA sophisticated and self-assured woman from Paris joins a middle-class rural estate as a maid and causes quite a stir among the variously uptight, perverse and violent inhabitants.Truffaut:
Outros filmes, nem piores nem melhores, agrupam elementos novos ou conhecidos encaixados de maneira inédita, e então somos surpreendidos antes de nos emocionarmos, tocados. A essa definição corresponde outro filme de Renoir, O diário de uma camareira, que iria proporcionar a Bazin a oportunidade de misturar crítica e autocrítica. (Idem: p. 69) - DirectorJean CocteauStarsJean MaraisJosette DayYvonne de BrayMichel is in love with Madeleine, so he decides to tell his parents of his intention to marry her. He thinks his announcement is innocent enough; his engagement, however, threatens to reveal dark secrets lurking within his family's home.Truffaut:
Bazin encontra exemplo de boa adaptação de um texto em O pecado original, cuja versão filmada não comporta um único plano de externa, mesmo quando os personagens se deslocam de um prédio (o deles) para outro (o de Madeleine): 'Cocteau cineasta compreendeu que não precisava acrescentar nada a seu cenário, que o cinema não existia para multiplicá-lo, mas para intensificá-lo... Sendo o essencial aqui o fato dramático da clausura e da coabitação, o menor raio de sol ou uma luz que não fosse elétrica teriam destruído essa frágil e fatal simbiose. Representação ou celebração, o teatro não pode, por essência, ser confundido com a natureza, sob o risco de nela se dissolver e sumir.' (Idem: 71) - DirectorMarcel CarnéStarsJean GabinJacqueline LaurentArlettyAfter committing a murder, a man locks himself in his apartment and recollects the events that led him to the killing.Truffaut: 'Bazin mostra, ao final do artigo, que não alimenta nenhuma animosidade pessoal contra o nome de Prévert: "A fim de esquecê-lo, fomos rever pela quarta vez Trágico amanhecer. Bom dia, Prévert!"' (Idem: 74)
- DirectorRobert BressonStarsAntoine MonnierTina IrissariHenri de MaublancCharles drifts through politics, religion and psychoanalysis, rejecting them all. Once he realises the depth of his disgust with the moral and physical decline of the society he lives in, he decides that suicide is the only option...Truffaut:
Aqui será questão apenas de Bresson e de seu décimo segundo filme, Le diable probablement... que despertou em mim velhas lembranças ligada à acolhida-ducha escocesa dedicada a As damas do Bois de Boulogne durante a Libertação. (Idem: 77) - DirectorRobert BressonStarsFrançois LeterrierCharles Le ClaincheMaurice BeerblockA captured French Resistance fighter during World War II engineers a daunting escape from a German prison in France.Truffaut: "Um condenado à morte foi o melhor da década seguinte." (Idem: 77)
- DirectorRobert BressonStarsMartin LaSalleMarika GreenJean PélégriMichel passes the time by picking pockets, careful to never be caught despite being watched by the police. His friend Jacques may suspect, while both men may have their eyes on Jeanne, the pretty neighbor of Michel's ailing mother.Truffaut: "Pickpocket, O processo de Joana d'Arc, Grande testemunha são os títulos-conectores de uma obra que, desde Diário de um pároco de aldeia até Lancelot du Lac, sempre me emocionou por sua musicalidade." (Idem: 77)
- DirectorRobert BressonStarsPaul BernardMaría CasaresElina LabourdetteA society lady engineers a marriage between her lover and a cabaret dancer who is essentially a prostitute.Truffaut:
Aqui será questão apenas de Bresson e de seu décimo segundo filme, Le diable probablement... que despertou em mim velhas lembranças ligada à acolhida-ducha escocesa dedicada a As damas do Bois de Boulogne durante a Libertação.
Já se criticava As damas por não se parecer como que se fazia, já se criticava Bresson por não filmar os mesmos momentos de uma história, por não as filmar da mesma maneira. (Idem: 77) - DirectorRobert BressonStarsRenée FaureJany HoltSylvieAnne-Marie joins a Dominican convent as a novice where she knows Therese. After shooting a man for which she was imprisoned, Therese protests her innocence, reluctant to tell her secret.Truffaut: "Nada grave, nada disso tudo era grave, nada disso tudo impediu Bresson de continuar seu caminho bizarro. Anjos do pecado era evidentemente o melhor filme da Ocupação." (Idem: 77)
- DirectorRobert BressonStarsFlorence DelayJean-Claude FourneauRoger HonoratA Joan of Arc's trial reconstruction concerning her imprisonment, interrogation and final execution at the hands of the English. Filmed in a spare, low-key fashion.Truffaut: "Pickpocket, O processo de Joana d'Arc, Grande testemunha são os títulos-conectores de uma obra que, desde Diário de um pároco de aldeia até Lancelot du Lac, sempre me emocionou por sua musicalidade." (Idem: 77)
- DirectorRobert BressonStarsAnne WiazemskyWalter GreenFrançois LafargeThe story of a mistreated donkey and the people around him. A study on saintliness and a sister piece to Bresson's Mouchette.Truffaut: "Pickpocket, O processo de Joana d'Arc, Grande testemunha são os títulos-conectores de uma obra que, desde Diário de um pároco de aldeia até Lancelot du Lac, sempre me emocionou por sua musicalidade." (Idem: 77)