Menu
All
All
Titles
TV Episodes
Celebs
Companies
Keywords
Advanced Search
Watchlist
Sign In
Sign In
New Customer?
Create account
EN
Fully supported
English (United States)
Partially supported
Français (Canada)
Français (France)
Deutsch (Deutschland)
हिंदी (भारत)
Italiano (Italia)
Português (Brasil)
Español (España)
Español (México)
Use app
Biography
Trivia
IMDbPro
All topics
Manolo García
(II)
Additional Crew
Actor
Sound Department
IMDbPro
Starmeter
See rank
Manolo García is known for
La plaça del Diamant (1982)
,
Zalacaín el aventurero (1955)
and
Hospital Central (2000)
.
IMDbPro
Starmeter
See rank
Add photos, demo reels
Add to list
View contact info at IMDbPro
More at IMDbPro
Contact info
Agent info
Known for
La plaça del Diamant
6.6
Sound Department
(as Manolo Garcia)
1982
Zalacaín el aventurero
6.1
Zalacaín (niño)
(as Lolo García)
1955
Hospital Central
5.5
TV Series
Miguel
2005 • 1 ep
El piyayo
6.0
Niño
(as Manolito García)
1956
Credits
Edit
Additional Crew
62
Actor
31
Sound Department
2
Self
4
IMDbPro
Expand below
Additional Crew
Previous
62
The Long Winter
6.1
voice dubbing: Jacques Penot
(uncredited)
1992
Anguish
6.7
voice dubbing: Joe Wolberg
(uncredited)
1987
Crónica sentimental en rojo
5.3
voice dubbing: Fabià Matas
(uncredited)
1986
Jugando con la muerte
4.2
voice dubbing: Jorge Rivero
(uncredited)
1982
Neumonía erótica y pasota
4.7
voice dubbing: José Gras
(uncredited)
1981
Dos y dos, cinco
4.9
voice dubbing: Juan Ferrara
(uncredited)
1981
Violación inconfesable
5.0
voice dubbing: Rui Gomes
(uncredited)
1981
The Night of the Werewolf
5.8
voice dubbing
(uncredited)
1981
The Traveller
6.3
voice dubbing: Antonio Durán
(uncredited)
1979
La barraca
8.1
TV Series
dubbing director
voice dubbing: José Luis Baringo/various
(as Manuel Garcia Colás, uncredited)
1979
9 episodes
Supersonic Man
3.1
voice dubbing: Frank Braña
(uncredited)
1979
Madrid al desnudo
4.4
voice dubbing: Paul Naschy
(uncredited)
1979
Cañas y barro
7.3
TV Mini Series
voice dubbing: Luis Suárez
(uncredited)
1978
6 episodes
La Coquito
7.3
voice dubbing: Orlando Cameron
(uncredited)
1977
Dios bendiga cada rincón de esta casa
5.5
voice dubbing: José Nieto
(uncredited)
1977
See all
Actor
Previous
31
Fago
6.2
TV Mini Series
2008
3 episodes
MIR
5.1
TV Series
2007
1 episode
Hospital Central
5.5
TV Series
Miguel
2005
1 episode
El Cid: La leyenda
5.5
Diego Laínez
(voice)
2003
More Grief Than Glory
6.1
Laviña
(as Manuel García)
2001
Tío Willy
3.1
TV Series
1999
1 episode
Médico de familia
5.3
TV Series
1998
1 episode
Mauvaise fille
4.8
Alfonso
1991
Los locos, locos carrozas
José Luis Sabater
(voice, uncredited)
1984
Un genio en apuros
5.5
Locutor radio
Oficial que llama por telefono al capitán
Sacerdote
(voice, uncredited)
1983
Don Quijote de la Mancha
7.0
TV Series
Caballero del Verde Gabán
(voice)
1979–1980
Las truchas
5.7
(as Manuel Garcia)
1978
Paisaje con figuras
4.9
TV Series
(voice)
1976
2 episodes
Cuentos y leyendas
7.9
TV Series
(as Manuel Garcia)
1974
1 episode
Lo verde empieza en los Pirineos
4.7
Voz títulos
(uncredited)
1973
See all
Sound Department
Previous
2
La plaça del Diamant
TV Mini Series
sound
(as Manolo Garcia)
1983
4 episodes
La plaça del Diamant
6.6
dubbing
(as Manolo Garcia)
1982
Personal details
Edit
Alternative names
Manuel García Colas
Height
5′ 11¼″ (1.81 m)
Other works
1970: Dubbed voice of Tom Lowell in the Spanish post-synchronized version of Norman Tokar's 1970 "The Boatniks" (Marineros sin brujula).
Did you know
Edit
Trivia
A prolific dubbing actor and director, he has dubbed into Castilian Spanish the voices of
Ray Liotta
,
Sam Neill
,
Armand Assante
,
Warren Beatty
,
Michael Biehn
,
Robert Redford
,
Kevin Kline
,
Ted Danson
,
Tom Berenger
,
Jeff Bridges
,
Gabriel Byrne
,
Kevin Costner
,
Tim Curry
,
Scott Glenn
,
Bill Murray
,
Jeremy Irons
,
Michael Keaton
,
John Lithgow
,
Joe Mantegna
,
Steve Martin
,
Alfred Molina
,
Craig T. Nelson
,
Chazz Palminteri
,
William Petersen
,
Christopher Reeve
,
Patrick Swayze
,
Christopher Walken
and
Michael York
, among many others.
Related news
Contribute to this page
Suggest an edit or add missing content
Learn more about contributing
Edit page
More to explore
List
IMDb's 2024 Summer Watch Guide
See our picks
List
Staff Picks: What to Watch in May
See our picks
Add demo reel with IMDbPro
Make your IMDb page stand out by adding a demo reel
Upload your demo reel
Add demo reel with IMDbPro
Make your IMDb page stand out by adding a demo reel
Upload your demo reel
How much have you seen?
Keep track of how much of Manolo García’s work you have seen.
Go to your list.
List
5 Movies to Watch While Gearing Up for 'Furiosa'
See our picks
Recently viewed
Please enable browser cookies to use this feature.
Learn more.
Back to top