All My Friends Are Funeral Singers (2010)
directed and written by Tim Rutili of Califone
*if a musician directed more than one film, I listed the one with the most votes on IMDb; if they are now known more as a filmmaker than a musician (e.g. Gore Verbinski and Michel Gondry) I didn't include them; must be scripted, so no documentaries.