Pale Flower (1964)
Naoki Sugiura: Aikawa
Quotes
-
Muraki : Someone's looking for a big game. Know of any?
Aikawa : Sure - but can you vouch for this person?
Muraki : Yes.
Aikawa : What sort of a player?
Muraki : It's a woman.
Aikawa : A woman? An amateur, then.
Muraki : That's right. But she's definitely a different breed.
Aikawa : Some white bitch?
Muraki : No. And she won't make trouble.
-
Aikawa : The boss has really taken a liking to her. He wants her to come again. I've never seen a broad like her.
-
Aikawa : That was Yoh.
Muraki : Yoh?
Aikawa : Half Chinese, from Hong Kong. The boss picked him up in Yokohama. Carries a dagger and an automatic. Fast as hell. Fled Hong Kong last month after killing two people - though some say they saw him five years ago in Tokyo. No one knows who he really is. A real creep. That ghostly face would curdle anyone's blood. You must have noticed.
Muraki : Noticed what?
Aikawa : It's the drugs. Only dope addicts have that creepy color. He isn't a real yakuza, just some sleazy amateur.
-
Aikawa : We've picked a new location. We hope you'll come again. Give my apologies to the young lady too. Must have been quite a shock. And it made you lose face.