The film is based on the story 'Hell Screen' by the Japanese writer Akutagawa Ryunosuke. His work also inspired Rashomon.
The film references another short story by the author Ryunosuke Akutagawa (who wrote Jigokuhen). The scene where a man hits a women to steal the clothes she has taken from corpses is a reference to Rashomon.