- Just like with the previous movies, the 5.1 DVD/Blu-ray remix replaces a bunch of sound effects (mostly gunshots) with more modern ones. However, in addition to that right before the carnival shootout at the end, originally when Harry was approaching the villains, the music had a very loud screeching sound, but the remix completely removes it. (but remains intact on the soundtrack and foreign mono tracks)
- The network TV broadcast version eliminates the villain's impalement on the horn of the merry-go-round unicorn.
- The 1984 Warner Bros. logo was used as the opening logo in the post-1984 VHS prints.
- Harry Callahan's character name becomes Harry ''Callaghan'' in the Italian version and titles because the local distributor thought it sounded better.
- When the movie was first released to commerical television, Jennifer's answer to the punk who wanted a lift ("Stick a jack in your ass") was changed to "Stick a jack in your ear." New commerical television prints change the line back to what it originally was.
- Initially banned in Sweden. Then later released with over 10 minutes of footage cut. The DVD version is uncut.
Contribute to this page
Suggest an edit or add missing content