Directed by
| Jean-François Stévenin | ||
Writing Credits
| Jean-François Stévenin | ... | (written by) |
| Bruno Nuytten | ||
| Jackie Berroyer | ||
Cast (in credits order)
| Yves Afonso | ... | Roger dit Léo | |
| Carole Bouquet | ... | Hélène | |
| Jean-François Stévenin | ... | François | |
 |
Jean-Pierre Kohut-Svelko | ... | Celui qu'elle a aimé - un metteur en scène de théâtre |
|
|
Dominique Sampieri | ... | Le commissaire divisionnaire |
|
|
Serge Valézy | ... | Le faux chinois, le vrai ami (as Serge Valési) |
|
|
Pierre Edelman | ... | Le journaliste |
|
|
Brigitte Roüan | ... | L'épouse de François |
|
|
Jacqueline Dane | ... | La maman de François |
|
|
Henri Baur | ... | The caretaker (as Henri Bor) |
|
|
Bernard Chemorin | ... | Le frère de Léo |
| Jean-Paul Bonnaire | ... | L'Ouragan - un copain de Léo | |
| Rest of cast listed alphabetically: | |||
|
|
Jackie Berroyer | ... | (uncredited) |
|
|
Serge Kuntchinski | ... | J. P. Kountchinsky dit 'Le Kuntch' (uncredited) |
Produced by
| Pierre Héros | ... | executive producer |
| Bertrand Van Effenterre | ... | producer |
Cinematography by
| Pascal Marti | ||
Editing by
| Yann Dedet | ||
| François Gédigier | ||
| Jean-François Stévenin | ||
Production Design by
| Frédéric Duru | ||
| Caroline Vaton | ||
Makeup Department
| Sylvia Carissoli | ... | hair stylist / makeup artist |
Production Management
| Alain Centonze | ... | production manager |
| Muriel Chalon | ... | assistant unit manager (as Muriel Châlons) |
| Baba Gamet | ... | unit manager |
| Thierry Guilmard | ... | assistant unit manager |
| Bertrand Van Effenterre | ... | production manager |
Second Unit Director or Assistant Director
| Manuel Flèche | ... | assistant director |
| Stéphanie Granel | ... | assistant director |
Sound Department
| Eric de Bresse | ... | sound |
| Jean Duguet | ... | sound |
| Philippe Garnier | ... | sound |
| François Gédigier | ... | sound editor |
| Dominique Hennequin | ... | sound mixer |
| Jean-Pierre Lelong | ... | foley artist |
| Henri Maïkoff | ... | sound |
| Mario Melchiorri | ... | sound |
| Pierre Molin | ... | assistant sound editor |
| Claudine Nougaret | ... | sound |
| Daniel Ollivier | ... | sound |
| Dominique Vieillard | ... | sound |
Camera and Electrical Department
| Jean-Luc Bezeau | ... | grip |
| Caroline Champetier | ... | assistant camera (as Caroline Champetier de Ribes) |
| Roland Gautherin | ... | travelling |
| Claude Hirsch | ... | assistant camera |
| Darius Khondji | ... | camera operator |
| Aïssa Lahoucine | ... | lighting technician (as Aissa Lahoucine) |
| Damien Morisot | ... | camera operator |
| Catherine Strem | ... | assistant camera |
| Serge Valézy | ... | lighting technician (as Serge Valési) |
Editorial Department
| Élodie Cadiou | ... | assistant editor |
| Nathalie Letrosne | ... | assistant editor |
| Yvan Lucas | ... | color timer |
| Oma Naschka | ... | assistant editor |
| Philippe Tourret | ... | color timer |
Music Department
| Tosca Marmor | ... | musician: Piano et Voix au travail |
| Hélène Myra | ... | musician: Piano et Voix au travail |
Thanks
| Jackie Berroyer | ... | thanks |
| Yann Dedet | ... | acknowledgment (as Yann) |
| Johnny Hallyday | ... | acknowledgment |
| Bruno Nuytten | ... | acknowledgment |
| Jean-Pierre Rassam | ... | in memory of |
| Salomé Stévenin | ... | dedicatee (as Ma fille...) |
| Bertrand Van Effenterre | ... | acknowledgment (as Bertrand Van Eiff) |
| Georges Zsiga | ... | acknowledgment |
