Directed by
| Arnaud Desplechin | ||
Writing Credits
| Arnaud Desplechin | ... | (written by) |
Cast (in credits order)
 |
Thibault de Montalembert | ... | Christian Mac Gillis |
|
|
Roch Leibovici | ... | Yvan Mac Gillis |
| Marianne Denicourt | ... | Pascale Mac Gillis | |
|
|
Bernard Ballet | ... | Edouard Mac Gillis |
|
|
Suzel Goffre | ... | Irina Lenehan |
|
|
Laurence Côte | ... | Isabelle Lenehan |
|
|
Benoist Brione | ... | Charles O'Madden Burke (as Benoist Brionne) |
| Laurent Schilling | ... | Tony O'Madden Burke | |
| Emmanuel Salinger | ... | Bob O'Madden Burke | |
| Emmanuelle Devos | ... | Laurence O'Madden Burke | |
| André Cellier | ... | Père Fitzsimmons | |
|
|
Hélène Roussel | ... | Nell O'Madden Burke |
|
|
Elisabeth Maby | ... | Jeanne Fitzsimmons |
|
|
Suzanne Waters | ... | Dolly Mac Gillis |
|
|
Eric Bonicatto | ... | Paul Lenehan (as Éric Bonicatto) |
|
|
Grégori Baquet | ... | Simon Lenehan |
|
|
Georges Rucki | ... | Le prêtre |
| Nita Klein | ... | Illy | |
| Louis-Do de Lencquesaing | ... | Nicolas | |
| Nicolas Koretzky | ... | Alexandre | |
Produced by
| Pascal Caucheteux | ... | coordinating line producer |
| Anne Defurne | ... | coordinating line producer |
Music by
| Marjolaine Ott | ||
| Fritz Sommer | ||
| Marc Oliver Sommer | ... | (as Marc Sommer) |
Cinematography by
| Eric Gautier | ... | (as Éric Gauthier) |
Editing by
| Laurence Briaud | ||
| François Gédigier | ... | (as François Gedigier) |
Casting By
| Noémie Lvovsky | ||
Production Design by
| Antoine Platteau | ||
Art Direction by
| Fabienne Guillot | ||
Costume Design by
| Marie Baudrillonet | ||
| Virginie Callot | ||
| Bénédicte Platteau | ||
| Ghislaine Tortereau | ... | (as Guislaine Tortereau) |
Makeup Department
| Marie Baudrillonet | ... | makeup artist |
| Virginie Callot | ... | makeup artist |
| Bénédicte Platteau | ... | makeup artist |
| Ghislaine Tortereau | ... | makeup artist (as Guislaine Tortereau) |
Production Management
| Pascal Caucheteux | ... | production manager |
| Anne Defurne | ... | production manager |
Second Unit Director or Assistant Director
| Marcel Ben Bennai | ... | second assistant director (as Marcel Ben Benaï) |
| Catherine Bernstein | ... | assistant director |
| Emmanuelle Demolder | ... | second assistant director |
| Agnès Eupherte | ... | second assistant director |
Art Department
| Christelle Becant | ... | assistant art director |
| Patrick Colpaert | ... | assistant art director |
| Christophe Demunck | ... | assistant art director |
| Damien Eupherte | ... | assistant art director |
| Pierre Gerbaux | ... | assistant art director (as Pierre Gerbaud) |
| Sophie Lampkin | ... | assistant art director |
| Alain Leblanc | ... | assistant art director |
| Antoine Platteau | ... | artistic director |
| P.M. Vasseur | ... | assistant art director |
Sound Department
| Bernard Borel | ... | sound |
| Richard Gellée | ... | sound (as Richard Gellé) |
| Olivier Hespel | ... | sound |
| Olivier de Nesle | ... | sound |
| Eric Tisserand | ... | sound mixer (as Éric Tisserand) |
Camera and Electrical Department
| François Berroir | ... | gaffer |
| Fred Bialas | ... | assistant camera |
| Christian Cordier | ... | assistant camera |
| Vincent Dusaussory | ... | assistant camera |
| Valerie Mathieu | ... | first assistant camera |
| Félix Touret | ... | assistant camera (as Félix Toutet) |
Editorial Department
| Sonia Bertrand | ... | assistant editor |
| Béatrice Maleville | ... | assistant editor |
Music Department
| François Waledisch | ... | music recording engineer (as François Valdish) |
Script and Continuity Department
| Noémie Lvovsky | ... | script girl |
Thanks
| Pascale Fenouillet | ... | thanks (as Fenouillet) |
| Catherine Ferran | ... | thanks |
| Pascale Ferran | ... | thanks |
| François Gédigier | ... | thanks (as François Gedigier) |
| Didier Hespel | ... | thanks: Le Crav de Lille |
| Noémie Lvovsky | ... | thanks (as Noémie) |
| Henri Maïkoff | ... | thanks |
| Stéphane Thiebault | ... | thanks |
