Directed by
| Sally Potter | ||
Writing Credits
| Virginia Woolf | ... | (based on the book by) |
| Walter Donohue | ... | (story editor) |
| Sally Potter | ||
Cast (in credits order) verified as complete
Produced by
| Laurie Borg | ... | line producer |
| Roberto Cicutto | ... | co-producer |
| Jean Gontier | ... | co-producer |
| Lynn Hanke | ... | associate producer |
| Martine Kelly | ... | associate producer |
| Luigi Musini | ... | co-producer |
| Richard Salmon | ... | associate producer |
| Christopher Sheppard | ... | producer |
| Vitaly Sobolev | ... | co-producer |
| Matthijs van Heijningen | ... | co-producer |
Music by
| David Motion | ||
| Sally Potter | ||
Cinematography by
| Aleksey Rodionov | ... | director of photography (as Alexey Rodionov) |
| Andrew Speller | ||
Editing by
| Hervé Schneid | ||
Casting By
| Irene Lamb | ||
Production Design by
| Ben van Os | ... | co-production designer |
| Jan Roelfs | ||
Art Direction by
| Michael Buchanan | ||
| Michael Howells | ||
Costume Design by
| Sandy Powell | ||
| Dien van Straalen | ||
Makeup Department
| Jan Archibald | ... | hairdressing supervisor |
| Miri Ben-Schlomo | ... | makeup assistant (as Miri Ben Shlomo) |
| Irina Braninova | ... | makeup assistant: St. Petersburg |
| Tamara Frid | ... | makeup artist: St. Petersberg (as Tamara Freid) |
| Natalya Gorina | ... | makeup assistant: St. Petersburg (as Natalia Gorina) |
| Sian Grigg | ... | assistant hairdresser |
| Marina Lebedeva | ... | makeup assistant: St. Petersburg |
| Morag Ross | ... | makeup supervisor |
Production Management
| Yuri Glotov | ... | production manager: Russia |
| Radjabov Muhamedjan | ... | head of production: Uzbekistan |
| Feodor Tumenev | ... | deputy head of production: Uzbekistan |
Second Unit Director or Assistant Director
| Rikhsivoj Abduvakhidov | ... | first assistant director: Uzbekistan |
| Christian McWilliams | ... | third assistant director |
| Simon Moseley | ... | second assistant director |
| Christopher Newman | ... | first assistant director (as Chris Newman) |
| Yuri Vertlib | ... | first assistant director: St. Petersburg |
| Gabrielle Vorobiev | ... | third assistant director: St. Petersburg |
| Alexander Yurchikov | ... | third assistant director: St. Petersburg (as Sasha Yurchikov) |
| Michael Zimbrich | ... | first assistant director |
Art Department
| Sergei Andreyev | ... | laborer: St. Petersburg |
| Bahodiz Atbasarov | ... | props: Uzbekistan |
| Mikhai Azhishev | ... | carpenter: St. Petersburg |
| Joost Bongers | ... | art department trainee |
| Irina Bylinskaya | ... | assistant props: St. Petersburg |
| Stephen Challenor | ... | stand-by carpenter (as Steve Challenor) |
| Kevin Day | ... | Stand by Stagehand |
| Constance de Vos | ... | set dresser |
| Rob Duiker | ... | construction team |
| Eljo Embregts | ... | art department coordinator |
| Vladimir Grieshnikov | ... | laborer: St. Petersburg |
| Igor Gulenko | ... | art director: Uzbekistan |
| Christopher Hobbs | ... | set designer: Russia |
| Helen Huisman | ... | prop maker |
| Elmer Jacobs | ... | construction team |
| Lidewij Kapteijn | ... | construction team (as Lidewij Kapteyn) |
| Colin Yair Lewis | ... | construction team |
| Ing Lim | ... | art department coordinator (as Han Ing Lim) |
| Dennis Lon | ... | construction team |
| Tom Lowen | ... | stand-by rigger |
| Totty Lowther | ... | production buyer (as Totty Whately) |
| R. Majsoyutov | ... | set dresser: Uzbekistan |
| Dmitri Masloboyev | ... | props: St. Petersburg |
| Joshua Meath-Baker | ... | art department graphics (as Joshua Meath Baker) |
| Drago Michie | ... | art department assistant (as Drogo Michie) |
| Otkham Mizzaev | ... | props: Uzbekistan |
| Maarten Piersma | ... | construction team |
| John Rawsthorn | ... | set painter |
| Vasily Reva | ... | assistant art director: St. Petersburg |
| Sam Riley | ... | assistant art director |
| Stanislav Romanovsky | ... | art director: St. Petersburg |
| Rashid Sharafutdinov | ... | set dresser: Uzbekistan |
| Feodor Shoakhmedov | ... | set dresser: Uzbekistan |
| Piotr Tabus | ... | laborer: St. Petersburg |
| Linda Termars | ... | prop maker |
| Yuri Tomachayev | ... | carpenter: St. Petersburg |
| Sergei Tribunski | ... | laborer: St. Petersburg |
| Wilbert Van Dorp | ... | construction manager |
| Todd Van Hulzen | ... | scenic artist |
| Dory van Noort | ... | construction team |
| Ank Van Straalen | ... | art department coordinator |
| Esther Van Wijk | ... | trainee |
| Menno Verduin | ... | art department assistant |
| Valeria Volynskaya | ... | assistant art director: St. Petersburg |
| Floris Vos | ... | set dresser |
| Ben Zuydwijk | ... | head set painter |
Sound Department
| Pauline Benion | ... | foley artist |
| Victoria Boydell | ... | assistant sound editor |
| Samuel Cohen | ... | boom operator |
| Jean-Louis Ducarme | ... | sound recordist |
| Martin Evans | ... | dialogue editor |
| Diane Greaves | ... | foley artist |
| Dominic Lester | ... | assistant sound re-recording mixer |
| Robin O'Donoghue | ... | re-recording mixer |
| Kant Pan | ... | supervising sound editor |
| Jack Stew | ... | foley artist |
Special Effects by
| Yuriy Borovkov | ... | special effects: St. Petersburg (as Yuri Borovkov) |
| Paul Corbould | ... | special effects technician |
| Martin Gutteridge | ... | special effects supervisor |
| Garth Inns | ... | special effects senior technician |
| Clive R. Kay | ... | special effects contact lenses |
| Viktor Okovityy | ... | special effects: St. Petersburg |
Visual Effects by
| Nikolaj Borisov | ... | pyrotechnic supervisor |
| Yuriy Borovkov | ... | vfx artist |
| Alexandr Pantushin | ... | pyrotechnic supervisor |
Stunts
| Steve Dent | ... | stunt coordinator |
| Sergey Golovkin | ... | utility stunts (uncredited) |
Camera and Electrical Department
| Rikhsivoj Abduvakhidov | ... | gaffer: Uzbekistan |
| Abduvakhid Akhmedkhanov | ... | grip: Uzbekistan |
| Grant Branton | ... | clapper loader (as Branton) |
| Lucy Bristow | ... | focus puller |
| Richard Broome | ... | grip |
| Liam Daniel | ... | still photographer |
| Eddie Dias | ... | lighting coordinator Michael Samuelson Lighting |
| Aziz Djakhangirov | ... | electrician: Uzbekistan |
| Andrei Dzorov | ... | grip: St. Petersburg |
| Boris Galper | ... | focus puller |
| Bob Gomme | ... | generator operator |
| Vadim Grammatikov | ... | camera department supervisor: St. Petersburg |
| Mikhail Junusov | ... | electrician: Uzbekistan |
| Vladimir Kudriatsev | ... | grip: St. Petersburg |
| Liam Longman | ... | still photographer |
| Anatoli Manannikov | ... | clapper loader (as Anatoly Mannanikov) |
| Rikhsivoj Parpier | ... | electrician: Uzbekistan |
| Barry Read | ... | rigging gaffer |
| Steven Read | ... | electrician (as Steve Read) |
| Ted Read | ... | gaffer |
| Mike Robinson | ... | focus puller |
| Andrew Speller | ... | DP 2nd unit / director of photography: second unit |
| Asror Umarov | ... | electrician: Uzbekistan |
| Khasan Usmanov | ... | best boy electrics: Uzbekistan |
| Sergei Vinogradov | ... | gaffer: St. Petersburg |
| Tolrukh Zijathanov | ... | grip: Uzbekistan |
Animation Department
| Dyllan Debord | ... | inbetween artist |
Casting Department
| Nikita Mikhailov | ... | casting assistant: St. Petersburg |
| Liubov Vlasenko | ... | casting director: St. Petersburg |
Costume and Wardrobe Department
| Mark Bouman | ... | additional costume maker (as Mark Bauman) |
| Stephen Brimson Lewis | ... | additional costume maker |
| Doreen Brown | ... | costume maker |
| Deborah Bulleid | ... | additional costume maker |
| Brian Collins | ... | costume maker |
| Kevin Collins | ... | additional costume maker (as Keith Collins) |
| Simon Costin | ... | jewellery |
| Pam Downe | ... | costume maker |
| Paula Dumont | ... | costume buyer |
| Nigel Egerton | ... | wardrobe assistant |
| Tim Guthrie | ... | wardrobe assistant |
| Gordon Harmer | ... | costumier |
| Caroline Hume | ... | costumier |
| Marie-Therese Jacobse | ... | wardrobe assistant (as Marie Therese Jacobse) |
| Carmel Kelly | ... | costume maker |
| Irina Kotova | ... | wardrobe assistant: St. Petersburg |
| John Krausa | ... | costume maker |
| Peter Lewis | ... | costume maker |
| Maria Liljefors | ... | costume maker (as Maria Llyjfors) |
| Clare Miller | ... | additional costume maker |
| Paul Minter | ... | assistant costume designer / costume supervisor |
| Juliette Monro | ... | millinery |
| Tatiana Morozova | ... | costume maker: St. Petersburg |
| Vanessa Munro | ... | millinery (as Vanessa Monro) |
| Zebo Nasirova | ... | costume supervisor: Uzbekistan (as Zibo Nassirova) |
| Cath Pater-Lancucki | ... | additional costume maker (as Cath Pater-Llancuki) |
| Ludmila Romanovskaya | ... | wardrobe mistress: St. Petersburg |
| Mathilde Sandberg | ... | fabric dyer & printer |
| Larisa Sherbina | ... | wardrobe assistant: Uzbekistan |
| Kate Slee | ... | millinery |
| Clare Spragge | ... | wardrobe assistant |
| Annie Symons | ... | additional costume maker |
| Sandra Wallas | ... | additional costume maker |
| Michael Weldon | ... | wardrobe trainee |
| Almira Yambaeva | ... | wardrobe assistant: Uzbekistan |
Editorial Department
| Nick Moore | ... | first assistant editor |
| Michael Trent | ... | second assistant editor |
Location Management
| Tony Clarkson | ... | location manager |
Music Department
| Richard Addison | ... | musician: contrabass clarinet |
| Alexander Balanescu | ... | musician: violin, viola |
| David Bedford | ... | composer: additional music |
| Clare Connors | ... | musician: violin |
| Lindsay Cooper | ... | musician: bassoon |
| Andrew Findon | ... | musician: clarinets, saxophone (as Andy Findon) |
| Fred Frith | ... | composer: additional music / musician: guitars |
| Bob Last | ... | music producer / music supervisor |
| Chris Laurence | ... | musician: double bass (as Christopher Laurence) |
| David Motion | ... | music producer / musician: keyboards |
| Bruce Nockles | ... | musician: trumpets, flugel horn |
| Sally Potter | ... | vocals |
| Hervé Schneid | ... | music editor |
| Jesper Siberg | ... | music tech |
| Jimmy Somerville | ... | vocals |
Script and Continuity Department
| Penny Eyles | ... | script supervisor |
Transportation Department
| Anatoly Kuharchik | ... | unit driver: St. Petersburg |
| Sergei Lateshevsky | ... | mechanic: St. Petersburg |
| Jeffrey Oldham | ... | unit driver |
| Ira Pleshakova | ... | unit driver: St. Petersburg |
| Viktor Shevyakov | ... | unit driver: St. Petersburg |
| Igor Shishko | ... | unit driver: St. Petersburg |
| Gajrat Sobirov | ... | transport manager: Uzbekistan |
Additional Crew
| Masha Averbach | ... | translator: St. Petersburg |
| Renny Bartlett | ... | director's assistant |
| Alla Blochina | ... | cashier: St. Petersburg |
| Linda Bruce | ... | production executive |
| Guurtje Buddenberg | ... | production coordinator: Holland |
| Harriet Earle | ... | production coordinator: Russia |
| Jon Finn | ... | production coordinator (as Jonathan Finn) |
| Simon Fraser | ... | production runner |
| Diane Gelon | ... | production lawyer |
| Zamir Gotta | ... | production associate |
| Annemieke Heep | ... | production coordinator: Holland |
| Fred Homan | ... | cashier: Holland |
| Marat Husainov | ... | translator: St. Petersburg |
| Richard Hyland | ... | production accountant |
| Stella Hyland | ... | assistant accountant |
| Jskander Jsmatov | ... | administrator: Uzbekistan |
| Valera Katsuba | ... | translator: St. Petersburg |
| Walter Krakovtsev | ... | translator: Uzbekistan |
| Jacky Lansley | ... | choreographer |
| Tom Lasica | ... | translator: St. Petersburg (as Tomaz Lasica) |
| Vera Levitskaya | ... | translator: St. Petersburg |
| Annie Livings | ... | stand-in |
| Marina Maidanuk | ... | translator: St. Petersburg |
| Vladimir Markin | ... | production assistant: St. Petersburg (as Vladimir Malkin) |
| Anna Masimova | ... | administrator: Uzbekistan |
| Stephen Masters | ... | titles designer |
| Alan Meacham | ... | stand-in |
| Roanne Moore | ... | producer's assistant |
| Inna Musina | ... | translator: St. Petersburg |
| Katya Nikolayeva | ... | production assistant: St. Petersburg |
| James Norton | ... | production runner |
| Andrey Peshekhodko | ... | translator: St. Petersburg (as Andrei Peshehodov) |
| Roger Phillips | ... | title designer |
| Lyubava Popova | ... | translator: St. Petersburg (as Lubava Popova) |
| Yevgeni Reshetnikov | ... | production assistant: St. Petersburg |
| Kelly Richdale | ... | translator: St. Petersburg |
| Ludmila Sadovskaya | ... | accountant: St. Petersburg |
| Gabrielle Scott | ... | production assistant: St. Petersburg |
| Asror Sharipov | ... | administrator: Uzbekistan |
| Natalia Tokarskikh | ... | production coordinator: St. Petersburg |
| Valentina Tugova | ... | cashier: Uzbekistan |
| Anna Vronskaya | ... | production executive |
| Vladimir Yegorov | ... | production assistant: St. Petersburg |
| Vitaly Yerenkov | ... | translator: St. Petersburg |
Thanks
| John Byrne | ... | special thanks |
| Alexandra Cann | ... | special thanks |
| Noble Denton | ... | special thanks |
| Marilyn French | ... | special thanks |
| Renee Goddard | ... | special thanks |
| Ray Griffiths | ... | thanks |
| John L. Hargreaves | ... | special thanks (as John Hargeaves) |
| Oriel Harwood | ... | thanks |
| Esther Herrtage | ... | thanks |
| Adrian Hodges | ... | special thanks |
| Sarah Husband | ... | thanks |
| Stephen Husband | ... | thanks |
| Brad Lochore | ... | thanks |
| Anya Louise | ... | thanks |
| Marcus May McKinney Kidston | ... | thanks |
| Angela Morris | ... | special thanks |
| Daragh Owens | ... | special thanks |
| Angelo Pastore | ... | special thanks |
| Simon Perry | ... | special thanks |
| Hazel Pethig | ... | thanks |
| Caroline Potter | ... | special thanks |
| Michael Powell | ... | special thanks |
| Nicholas Quennell | ... | special thanks |
| Andrei Razumovsky | ... | special thanks |
| Yuri Romanenko | ... | special thanks |
| Christian Routh | ... | thanks |
| Sasha Schwerdt | ... | thanks |
| Charlotte Sheedy | ... | special thanks |
| Grace Tankersley | ... | special thanks |
| Roger Thomas | ... | thanks |
| David von Richthofen | ... | thanks |
| Sergey Vronskiy | ... | special thanks (as Sergei Vronsky) |
| Kate Wilson | ... | special thanks |
