Directed by
Pedro Olea |
Writing Credits (in alphabetical order)
Fernando Lalana | ... | (novel) |
Fernando Lalana | ||
Pedro Olea |
Cast (in credits order)
Produced by
José Luis Escolar | ... | executive producer (as Jose Luis Escolar) |
Music by
Bernardo Bonezzi |
Cinematography by
Paco Femenia |
Editing by
José Salcedo | ... | (as Jose Salcedo) |
Casting By
Katrina Bayonas |
Art Direction by
Koldo Vallés | ... | (as Koldo Valles) |
Costume Design by
Javier Artiñano |
Makeup Department
Pilar Borja Gregorio | ... | hair stylist (as Pilar Borja) |
Antoñita viuda de Ruiz | ... | wigs (as Antoñita Ruiz) |
Jorge Hernández Lobo | ... | makeup artist (as Jorge Hernandez) |
Olga Mateos | ... | makeup assistant: Melilla |
Manuela Romero | ... | makeup assistant: Madrid |
Production Management
Abdelkrim Abouobayd | ... | unit production manager: Morocco |
Zakaria Alaoui | ... | production manager: Morocco |
José Luis Escolar | ... | production manager (as Jose Luis Escolar) |
Carmen Sánchez de la Vega | ... | assistant production manager |
Tadeo Villalba hijo | ... | unit production manager (as Tedy Villalba) |
Second Unit Director or Assistant Director
Jimmy Abounouom | ... | assistant director: Morocco (as Abounououm Ahmed) |
Daniel Cebrián | ... | third assistant director (as Daniel Cebrian) |
Raúl de la Morena | ... | first assistant director (as Raul de la Morena) |
José Luis Escolar | ... | second unit director (as Jose Luis Escolar) |
Sergio Francisco | ... | second assistant director |
Pedro Lazaga | ... | first assistant director: second unit |
Covadonga R. Gamboa | ... | director trainee |
Art Department
Javier Adorna | ... | props |
Francisco Blanco | ... | carpenter |
Marta Blasco | ... | property master |
Paco Calonge | ... | props (as Francisco Calonge) |
Emilio Cañuelo | ... | head carpenter |
José Cañuelo | ... | carpenter (as Jose Cañuelo) |
Manuel Chamorro | ... | carpenter |
José García | ... | head painter (as Jose Garcia) |
Enrique Garrido | ... | props |
Pilar Luis | ... | art trainee |
Javier Mampaso | ... | assistant decorator |
Cayetano Mejías | ... | plasterer (as Cayetano Mejias) |
Samiri Menouer | ... | set dresser: Morocco |
José Antonio Molino | ... | props (as Jose Antonio Molina) |
Juan Moreno | ... | painter |
Antonio Párraga | ... | carpenter (as Antonio Parraga) |
Martín Sánchez Fernández | ... | painter |
Roberto Torralba | ... | carpenter |
Sound Department
Aitor Berenguer | ... | sound: second unit |
Sergio Bürmann | ... | boom operator |
Eduardo Fernández | ... | sound mixer engineer (as Eduardo Fernandez) |
Pelayo Gutiérrez | ... | digital sound editor (as Pelayo Gutierrez) |
Nacho Royo-Villanova | ... | digital sound editor (as Nacho Royo) |
Special Effects by
Reyes Abades | ... | special effects |
Félix Cordón | ... | special effects technician (as Felix Cordon) |
Pedro Moreno | ... | special effects technician |
Tomás Urbán | ... | special effects technician (as Tomas Urbano) |
Stunts
Rafael Barco | ... | stunts |
Aquilino Gamazo | ... | stunts |
José Ignacio López | ... | stunts (as Jose Ignacio Lopez) |
Guillermo Sánchez Prieto | ... | stunts (as Guillermo Sanchez) |
Ángel Plana | ... | stunt coordinator (uncredited) |
Camera and Electrical Department
Laghrissi Abdelilah | ... | electrician: Morocco |
Arturo Aldegunde | ... | steadicam |
José Manuel Barrio | ... | video assist (as Chiky) |
Alfonso Casado | ... | assistant camera: second unit |
David Castro | ... | still photographer |
Pilar Catalán | ... | director of photography: second unit (as Pilar Catalan) |
Miguel Ángel Cárdenas | ... | gaffer (as Miguel Angel Cardenas) |
Pedro del Rey | ... | first assistant camera |
José Ramón Delgado | ... | second assistant camera (as J. Ramon Delgado) |
Manuel Gago | ... | electrician |
José Hernández Gil | ... | electrician (as Jose Hernandez) |
Benaich Mohamed | ... | electrician: Morocco |
Adolfo Morales 'Fofi' | ... | assistant camera (as Fofi) |
Eduardo Márquez | ... | electrician (as Eduardo Marquez) |
Miguel Ángel Palomino | ... | electrician (as Miguel Angel Palomino) |
Jaime Rebato | ... | assistant camera: second unit |
Alberto Sánchez Beltrán | ... | electrician (as Alberto Sanchez) |
Anselmo Villalba | ... | key grip |
Casting Department
Carlos Bernases | ... | extras casting |
Isabel Martínez | ... | casting assistant (as Isabel Martinez) |
Bárbara Yacobi | ... | casting assistant (as Barbara Yacobi) |
Costume and Wardrobe Department
Agustín Jiménez | ... | costume assistant (as Agustin Jimenez) |
Pilar Tavera | ... | costume assistant (as M.ª Pilar Tavera) |
Editorial Department
Rosa Ortiz | ... | assistant editor (as Rosa Maria Ortiz) |
Meco Paulogorrán | ... | assistant editor (as Meco Paulogorran) |
Location Management
Carmen Sánchez de la Vega | ... | location manager (as Carmen Sanchez) |
Music Department
Tino Azores | ... | music mixer / music recording engineer |
Alonso Cano | ... | assistant music mixer |
Juan Sánchez | ... | assistant: Mr. Bonezzi |
Script and Continuity Department
Yuyi Beringola | ... | script supervisor |
Transportation Department
Gamarti Aziz | ... | driver: Morocco |
Manuel Batista | ... | driver |
Manolo Calderón | ... | driver (as Manuel Calderon) |
Alberto García Casado | ... | driver (as Alberto Garcia) |
Pinciano García | ... | driver (as Finciano Garcia) |
Pedro Iribarren | ... | driver |
Gamarti Mohamed | ... | driver: Morocco |
Mohamed Salem | ... | driver: Morocco |
Miguel Sánchez | ... | driver (as Miguel Sanchez) |
José Ramón Zamorano | ... | driver (as Jose Ramon Zamorano) |
Additional Crew
Mohamed Benhmamane | ... | production assistant: Morocco |
J. Ramón Calderón | ... | production assistant: Melilla (as J. Ramon Calderon) |
Fernando Campos | ... | worker |
Raúl Gómez-Zurdo | ... | production assistant: Madrid (as Raul Gomez-Zurdo) |
José Antonio Jiménez | ... | worker (as Jose Antonio Jimenez) |
Silvia Martínez | ... | production secretary (as Silvia Martinez) |
Eva Muslera | ... | production accountant |
Oihana Olea | ... | production assistant: Madrid |
Ángel Plana | ... | gunsmith (as Angel Plana) |
Rashida Pérez | ... | production assistant: Melilla (as Rachira Perez) |
Marta Pérez-Postigo | ... | press (as Marta Perez-Postigo) |
Ángeles Santos | ... | production coordinator (as Angeles Santos) |
Luis Manuel Sarro | ... | worker |
Félix Sepúlveda | ... | armorer (as Felix de Sepulveda) |
Miguel Sánchez Aizpun | ... | locksmith (as Miguel Sanchez) |
Thanks
Juan Pedro Hernández | ... | grateful acknowledgment (as Juan Pedro Hernandez) |