Directed by
| Eduardo Campoy | ||
Writing Credits (in alphabetical order)
| Agustín Díaz Yanes | ||
| Luis Marías | ||
| Carlos Pérez Merinero | ... | (as Carlos Pérez-Merinero) |
Cast (in credits order) complete, awaiting verification
Produced by
| Eduardo Campoy | ... | producer |
| Enrique Cerezo | ... | producer |
| Paola Corvino | ... | co-producer |
| António da Cunha Telles | ... | co-producer (as Antonio da Cunha Telles) |
| Giuseppe Pedersoli | ... | co-producer |
| Mario Pedraza | ... | co-producer |
Music by
| Mario de Benito | ||
Cinematography by
| Armand Marco | ||
Editing by
| Luis Manuel del Valle | ||
Casting By
| Pape Pérez | ... | (uncredited) |
Art Direction by
| Javier Fernández | ||
Set Decoration by
| Marta Agulló | ||
Costume Design by
| Teresa Nieto | ||
Makeup Department
| Manolo Carretero | ... | hair stylist (as Manuel Carretero) |
| Magali Ceyrat | ... | makeup artist (as Magaly Ceyrat) |
| Ana Honrubia | ... | assistant makeup artist |
Production Management
| Mikel Nieto | ... | production manager |
Second Unit Director or Assistant Director
| Eusebio Graciani | ... | first assistant director |
| Ángel Lafuente | ... | second assistant director |
| Freddy Perez | ... | director trainee |
| Jean Philippe Wilbons | ... | director trainee |
Art Department
| Antonio Alarcón | ... | art assistant |
| Federico del Cerro | ... | props |
| Laura López | ... | props |
| Javier Mampaso | ... | property master |
| Leandro Muslera | ... | props |
| Juan Antonio Torrijos | ... | props |
Sound Department
| Carlos Bonmatí | ... | boom operator |
| Luis Castro | ... | foley artist |
| Frank González | ... | sound trainee (as Frank Gonzalez) |
| Jean-Paul Loublier | ... | sound mixer |
| Gilles Ortion | ... | sound |
| Vianney Aube | ... | sound effects editor (uncredited) |
Special Effects by
| Antonio Molina | ... | special effects assistant |
| Juan Ramón Molina | ... | special effects technician |
| Alberto Nombela Núñez | ... | special effects technician (as Alberto Nombela) |
Visual Effects by
| Ana Leiva | ... | visual effects producer |
| Alfonso Nieto | ... | visual effects supervisor |
Camera and Electrical Department
| Javier Aguado | ... | electrician |
| José Ramón Delgado | ... | assistant camera |
| Sonia Eguren | ... | second assistant camera |
| Philippe Elusse | ... | assistant camera |
| José Antonio García Merelo | ... | gaffer (as José A. Gª Merelo) |
| Manolo García | ... | second assistant camera (as Manuel García) |
| Manuel Luque Quero | ... | grip (as Manuel Luque) |
| Carlos López | ... | electrician |
| César López | ... | video assist |
| Joaquín Manchado | ... | camera operator |
| Ramón Muñoz Bravo | ... | key grip (as Ramón Muñoz) |
| Miguel Ángel Muñoz | ... | assistant camera |
| Domingo Pereira | ... | grip |
| Ricardo Rodríguez | ... | electrician |
| Martín Sacristán | ... | electrician |
| José Luis Santalla | ... | still photographer |
Costume and Wardrobe Department
| Alfonso Salcedo | ... | set costumer |
Editorial Department
| José Ares | ... | assistant editor |
Music Department
| José Fernández | ... | music sound engineer |
| José Manuel Morell | ... | music sound engineer |
| Eduardo Pinilla | ... | musician: guitar solo |
Script and Continuity Department
| Elvira Morales Sales | ... | script supervisor |
Transportation Department
| Juan Manuel Aranda | ... | driver |
| Pepe Bouzas | ... | driver |
| Juan Embiz | ... | driver |
| Eusebio Galindo | ... | driver |
| Mariano Gutiérrez | ... | transportation |
| Hermínio Pablos | ... | transportation (as Herminio Pablos) |
| Manuel Palos | ... | transportation |
| Alejandro Pavón | ... | driver |
| Miguel Velasco | ... | transportation |
| Bernardino Villanueva | ... | transportation |
Additional Crew
| Carmen Aguirre | ... | title designer |
| Humberto José Almonte | ... | production trainee |
| José Ángel de Juanes | ... | voice dubbing: Ettiene Draber (as José Ángel Juanes) |
| Natalia Dicenta | ... | voice dubbing: Béatrice Dalle |
| Sergio Díaz Bermejo | ... | production assistant (as Sergio Díaz) |
| Rafa Fernández | ... | unit publicist |
| Rodrigo Fernández | ... | production team |
| Hans García | ... | production trainee |
| Paco Hernández | ... | voice dubbing: Bud Spencer |
| Gonzalo Liras | ... | advisor: computers |
| Juan Carlos Lozano | ... | advisor: computers |
| Mayte Mendiri | ... | production secretary |
| María José Muslera | ... | production accountant (as Mª José Muslera) |
| Julio de la Plaza | ... | production team |
| Pilar Pérez López | ... | second production assistant (as Pilar Pérez) |
| Pilar Robla | ... | production assistant |
| Manuel Soria | ... | administrator |
| Nicolás Tapia | ... | production trainee |
| Sacha Perales | ... | trailer: producer (uncredited) |
Thanks
| Mila Bentabol | ... | special thanks |
| Ramón Lillo | ... | special thanks |
| Nano de la Peña | ... | special thanks |
| Pilar Ruiz | ... | special thanks |
