- LV: He never spoke up to you because you'd never listen. I never spoke up to you because I could never get a word in!
- Ray Say: [rejecting middle-aged Mari's advances] Your body's shot! With your clothes off it's all over the place; I can't keep track of it!
- [L.V blares music while Mari is with Ray, Mari runs to the bottom of the stairs and shouts]
- Mari: Cool it will ya' think of the fucking neighbours!
- Mari Hoff: [Mari and Ray are persuading LV to sing on stage] / You might feel shy.
- Ray Say: But there's nothing wrong with being shy at first.
- Mari Hoff: It's natural that.
- Ray Say: Had a girl recently, wouldn't say boo to a goose. Now she's topping the bill at the reform club.
- Mari Hoff: Who's that? That stripper!
- Ray Say: Well, yeah, it's the same thing though really. Teenagers and that.