Directed by
| Pia Tikka | ||
Writing Credits (in alphabetical order)
| Paula Cavalcante | ... | (screenplay collaboration) |
| Eeva R. Tikka | ... | (screenplay) (as Eeva Tikka) |
| Pia Tikka | ... | (screenplay) |
Cast (in credits order) complete, awaiting verification
Produced by
| Jacques Cheuiche | ... | co-producer |
| Mika Kaurismäki | ... | producer |
| Cintia Pessoa | ... | co-producer |
| Bruno Stroppiana | ... | associate producer |
| Eila Werning | ... | associate producer |
Music by
| Sergio Machado | ||
| Nana Vasconcelos | ||
Cinematography by
| Jacques Cheuiche | ||
| Pia Tikka | ||
Editing by
| Tuuli Kuittinen | ||
| Pia Tikka | ||
Casting By
| Luca De Castro | ||
Art Direction by
| Tony De Castro | ||
Production Management
| Ana Gabriela | ... | production manager |
| Tim Maia | ... | set manager |
Second Unit Director or Assistant Director
| Paula Cavalcante | ... | assistant director |
Art Department
| Sergio Albuquerque | ... | props |
Sound Department
| Luiz Antônio Aragão | ... | boom operator (as Luis Aragao) |
| Pekka Karjalainen | ... | sound designer |
| Kauko Lindfors | ... | sound designer |
| Toninho Muricy | ... | sound recordist |
Visual Effects by
| Onni Sarnesto | ... | color grader |
Camera and Electrical Department
| Maritza Caneca | ... | first assistant camera |
| Cesar | ... | electrician |
| Jacques Cheuiche | ... | camera operator |
| Mika Kaurismäki | ... | still photographer |
| José George Rodrigues Alves | ... | second assistant camera |
| Pierre Vianna | ... | third assistant camera |
Editorial Department
| Hilkka Koskinen | ... | negative cutter |
Location Management
| Marcos França | ... | location manager (as Marcos 'Tim Maia' França) |
Script and Continuity Department
| Monica Almeida | ... | continuity |
Transportation Department
| Altair | ... | driver |
| Marcao | ... | driver |
| Souza | ... | driver |
| Jorge Ventura | ... | driver (as Jorginho) |
Additional Crew
| Haije Alanoja | ... | production office: Helsinki |
| Erkki Astala | ... | production office: Helsinki |
| Minna Lairi | ... | titles |
| Pirjo Puolakka | ... | titles: TV 1 |
| Seppo Rintasalo | ... | titles: TV 1 |
| Andrea Salles | ... | production secretary |
| Williams Silva | ... | runner (as Williams 'Bozó' Silva) |
| Sari Volanen | ... | production coordinator: YLE TV 1 |
