Series Directed by
François Jobin | ... | (78 episodes, 1995-1998) |
Gilbert Dumas | ... | (57 episodes, 1998-2001) |
Louis Saia | ... | (27 episodes, 1995-1996) |
Pierre Thériault | ... | (13 episodes, 2001) |
Robert Daviau | ... | (8 episodes, 2001) |
Series Writing Credits
Isabelle Langlois | ... | (created by) (143 episodes, 1995-2001) |
Isabelle Langlois | ... | (developed by) (26 episodes, 1995-1996) |
Isabelle Langlois | ... | (writer) (1 episode, 1995) |
Louis Saia | ... | (story editor) (78 episodes, 1995-1998) |
Anne-Denise Carette | ... | (story editor) (65 episodes, 1998-2001) |
Luc Déry | ... | (writer) (41 episodes, 1995-1996) |
Luc Déry | ... | (developed by) (26 episodes, 1995-1996) |
Yves Lapierre | ... | (writer) (41 episodes, 1995-1996) |
Yves Lapierre | ... | (developed by) (26 episodes, 1995-1996) |
Michel Lessard | ... | (writer) (41 episodes, 1995-1996) |
Michel Lessard | ... | (developed by) (26 episodes, 1995-1996) |
François Parenteau | ... | (writer) (40 episodes, 1995-1996) |
François Parenteau | ... | (developed by) (26 episodes, 1995-1996) |
Louis-Philippe Morin | ... | (writer) (7 episodes, 2001) |
Louis-Philippe Morin | ... | (11 episodes, 2001) |
Pascal Blanchet | ... | (writer) (7 episodes, 2001) |
Pascal Blanchet | ... | (10 episodes, 2001) |
Anne Lecours | ... | (writer) (3 episodes, 2001) |
Anne Lecours | ... | (4 episodes, 2001) |
Martin Thibaudeau | ... | (writer) (3 episodes, 1995-1996) |
Patrick Bourbonnais | ... | (writer) (2 episodes, 1995-1996) |
Jean Fournier | ... | (writer) (2 episodes, 1995-1996) |
Patrick Groulx | ... | (writer) (2 episodes, 1995-1996) |
Jean-François Mercier | ... | (writer) (1 episode, 2001) |
Series Cast
Series Produced by
Gilbert Dumas | ... | associate producer (65 episodes, 1998-2001) |
Claudio Luca | ... | producer (11 episodes, 1995) |
Pierre Olivier | ... | producer (5 episodes, 1995) |
Series Music by
François Asselin | ... | (2 episodes, 1995) |
Series Art Direction by
Richard Bonin | ... | (2 episodes, 1995) |
Series Set Decoration by
Pierre Gadoua | ... | (2 episodes, 1995) |
Series Makeup Department
Lyne Lapiana | ... | hair department head / hair stylist (26 episodes, 1995-1996) |
Suzan Poisson | ... | makeup artist (2 episodes, 1995) |
Johanne Piette | ... | makeup artist (1 episode, 1995) |
Series Production Management
Josée Giraldeau | ... | assistant production manager / production manager (2 episodes, 1995) |
Nicky Luca | ... | assistant production manager / production manager (2 episodes, 1995) |
Series Second Unit Director or Assistant Director
Paule Gagnier | ... | assistant director / second assistant director (2 episodes, 1995) |
Lyne Guimond | ... | assistant director (2 episodes, 1995) |
Linda Lavigueur | ... | first assistant director (2 episodes, 1995) |
Josée Pelletier | ... | second assistant director (2 episodes, 1995) |
Ginette Poulin | ... | first assistant director (2 episodes, 1995) |
Series Sound Department
André Caron | ... | sound / sound recordist (2 episodes, 1995) |
Michel Nicolas | ... | sound (2 episodes, 1995) |
Marcel Royer | ... | sound (2 episodes, 1995) |
Benoît Gauvin | ... | sound recordist (1 episode, 1995) |
Marcel Gouin | ... | sound recordist (1 episode, 1995) |
Series Camera and Electrical Department
Richard Desmarais | ... | camera operator (2 episodes, 1995) |
Luc Dupont | ... | lighting technician (2 episodes, 1995) |
André Langevin | ... | lighting technician (2 episodes, 1995) |
J.C. Leblanc | ... | lighting technician (2 episodes, 1995) |
Pierre Thériault | ... | camera operator (2 episodes, 1995) |
Michel Béland | ... | electrician (1 episode, 1995) |
Jacques Chartrand | ... | camera operator (1 episode, 1995) |
Richard Hamel | ... | camera operator (1 episode, 1995) |
Sylvain Landry | ... | lighting technician (1 episode, 1995) |
George Roy | ... | lighting technician (1 episode, 1995) |
Series Animation Department
Joel Raby | ... | animator (2 episodes, 1995) |
Series Casting Department
Diane Girard | ... | extras casting (uncredited) (2 episodes, 1995) |
Series Costume and Wardrobe Department
Suzanne Harel | ... | key costumer (2 episodes, 1995) |
Mireille Langlois | ... | costumer (2 episodes, 1995) |
Louise Bourret | ... | set costumer (1 episode, 1995) |
Gilles Ducas | ... | set costumer (1 episode, 1995) |
Series Script and Continuity Department
Louis Saia | ... | script editor (1 episode, 1995) |