Directed by
| Camille Mouyéké | ||
Writing Credits (in alphabetical order)
| Camille Mouyéké | ||
Cast (in credits order)
 |
Eric Laugérias | ... | Lionel |
| Rest of cast listed alphabetically: | |||
| Maka Kotto | ... | Zao | |
|
|
Xavier Letourneur | ... | Marcel |
| Aïssa Maïga | ... | Loutaya | |
|
|
René Morard | ... | Max |
|
|
Tom Ouedraogo | ... | Sékou (as Thomas Ouedraogo) |
|
|
Bénédicte Roy | ... | Victoria |
Produced by
| Maka Kotto | ... | producer |
| Xavier Letourneur | ... | producer |
| Aïssa Maïga | ... | producer |
| Elena Zoubkou | ... | producer |
Music by
| Michel Montoyat | ||
Cinematography by
| Jean-Michel Humeau | ||
Editing by
| Odile Bonis | ||
| Catherine Renault | ||
Set Decoration by
| Joseph Kpobly | ||
Costume Design by
| Martine Somé | ||
Makeup Department
| Aminata Zouré | ... | makeup artist |
Production Management
| Eliane Lacroux | ... | production manager |
Sound Department
| Pascal Chauvin | ... | sound effects |
| Claude Hivernon | ... | sound |
| Julien Martin | ... | sound assistant intern |
| Marie Massiani | ... | sound mixer |
| Issa Traoré | ... | sound (as Issa Traore Senior) |
Editorial Department
| Marcela Figueroa | ... | first assistant editor |
Script and Continuity Department
| Martine Brun | ... | continuity |
