Directed by
| António da Cunha Telles | ||
Writing Credits (in alphabetical order)
| Rita Benis | ... | (co-adaptation) |
| Vicente Alves do Ó | ... | (original story and screenplay) |
Cast (in credits order)
Produced by
| António da Cunha Telles | ... | producer |
| Pandora da Cunha Telles | ... | producer |
Music by
| José Calvário | ||
Cinematography by
| José António Loureiro | ||
Editing by
| João Braz | ||
| Margarida Leitão | ||
Casting By
| Patrícia Vasconcelos | ||
Art Direction by
| Pedro Sá | ||
Set Decoration by
| Miguel Inácio | ||
Costume Design by
| Isabel Quadros | ||
Makeup Department
| Margarida Miranda | ... | key makeup artist |
Production Management
| Gerardo Fernandes | ... | production manager |
| Paulo Guedes | ... | production supervisor |
| Rita Simão | ... | post-production supervisor |
Second Unit Director or Assistant Director
| Rita Benis | ... | second assistant director |
| João Cayatte | ... | first assistant director |
| Jo Monteiro | ... | second assistant director (as Maria José Monteiro) |
| Maria José Ribeiro | ... | second assistant director |
Art Department
| Margarida Amaro | ... | assistant art director |
| Cristina Pinto Bessa | ... | assistant set decorator |
| Fabienne Couvreur | ... | scenic painter |
Sound Department
| Filipe Gonçalves | ... | boom operator |
| Branko Neskov | ... | sound mixer |
| Vasco Pedroso | ... | sound recordist |
| Ruth Sullivan | ... | foley artist |
Camera and Electrical Department
| Arnaldo Junior | ... | gaffer (2004) |
| Miguel Malheiros | ... | first assistant camera |
| João Pequeno | ... | electrician |
| Diogo Teixeira | ... | electrician |
| David Valadão | ... | second assistant camera |
Costume and Wardrobe Department
| Margarida Ruas | ... | wardrobe assistant |
Additional Crew
| Sandra Bogalho | ... | production assistant |
| Sara Dantas | ... | administrator |
| Cantina do Albert | ... | caterer |
| Nuno Oliveira'Konadu' | ... | production staff |
Thanks
| Luís Represas | ... | thanks |
| André Sardet | ... | thanks |
