Strangely enough, SEGA was the one to censor the porting of the game this time (Sega is commonly known as rather permissive). The censorship affects the intro of the Sega CD-version (the only console-porting containing the intro) as well as the final text which, to be fair, was censored by Nintendo too.