Tommy and Harry find a wallet and return it to the owner who doesn't give them a reward for it. After Mrs. Dubcek tells them a trifle is the least he could do, they try to get their reward after all. Meanwhile, Dick feels ready to start dating again and after some advice from Sally he and Officer Don go on a double date. Sally also has a date and wonders how much a man will bear before having had enough of her.
—Marco van Hoof <k_luifje7@hotmail.com>