- The Godpidgeon: [in gibberish, subtitled] Hey, you want to go to a car lot?
- Squit: I'm sorry... I don't speak your language... car... Carloota?
- The Godpidgeon: [subtitled] We'll perch on a Buick.
- Squit: Beaked! Carloota got beaked?
- The Godpidgeon: [subtitled] We'll play Poo-Poo Bombadiers. It'll be fun.
- Squit: It was Chicky-Butt, wasn't it? He thinks I beaked Noodles, so he beaked the one I love for revenge!
- The Godpidgeon: [subtitled] See Ya.
- Dot Warner: [sighs happily] Our very own garage.
- Yakko Warner: [reading paper] Hey check this out, tomorrow some guy's having a *yard* sale.
- Yakko Warner: [measuring the garage with Wakko's tongue] 22 feet wide.
- [lets go of Wakko's tongue and it winds back into his mouth, pumps Wakko's tail to jack his neck up to the top of the garage]
- Wakko: 10 feet tall!
- Dot Warner: Oh Yakko, it's just the perfect size, it'll fit right on top of the water tower!
- Yakko Warner: [reading their fortune cookies] The hotel of your mind has many vacancies.
- Dot Warner: You are *cute* and *can't* help it.
- Wakko: I didn't get a fortune.
- Dot Warner: What did you get?
- Wakko: Something better, the next cartoon!