The assault on the gun involved a mountaineering team coming in from the outside while another team assaults the garrison via the elevator and then both teams escape via the elevator. In Shaft, Shaft swings in through the window on a mountaineering rappelling rig to rescue the hostage (the main objective). He has an assault team arrive in the seized elevator to take out the thugs in the outer rooms then both teams escape the scene via the elevator.