- Dr. Martin Ellingham: All those times you brought me up here. Was it always to watch him sail?
- Joan Norton: I'm sorry. Affairs taint everything, don't they.
- Joan Norton: If he asks about me, tell him I'm not here. I've gone up to London.
- Dr. Martin Ellingham: But he's already asked about you, and he's standing right behind you.
- Louisa Glasson: Sorry. Somehow I've agreed to surfing club, of all things. I think what clinched it is the kids saying I was too old.
- Dr. Martin Ellingham: Oh nonsense, people of all ages go surfing.
- Louisa Glasson: Yeah, well, perhaps you should come along. Be great to see you out of that suit. And in a wet suit. Sorry.