Kildare considers transferring to research after a close friend dies of leukemia, and after meeting a 14-year-old girl who is believed to also have the disease. But Kildare is not certain of her diagnosis, putting him at odds with the efficient but seemingly impersonal researcher who is working on the girl's case.—rbecker28