A comical stereotype of Asian speech. The usually well-spoken Hey Boy mispronounces English as "Engrish" and buffaloes as "buffaroes," yet has no trouble pronouncing "L" in Paladin.
The "Engrish" and "buffaroes" mispronunciations happen at the beginning of Paladin's next adventure, "Champagne Safari".