- Lou Horton: [to his girl] Don't you worry about Mr. Workman... Maybe he's not as smart as he thinks he is.
- Lester Workman: [to Horton's girl] Remember this... I've got far more on you than you ever had on me... I've got you for murder.
- Coley Bennett: [Coley is on the phone with McGarrett about Gary] He'll probably show up here at the ballpark... He never misses a game.
- Det. Steve McGarrett: Never... That's interesting.
- Det. Steve McGarrett: [Realizing that Gary will show up at the stadium] Kono, call HPD... I want a man on every entrance, and every exit at the ballpark with photos of Gary.
- Galvin: [to McGarrett] Not only am I a snoop... I'm a camera nut
- [He produces a photograph of Workman and Horton's girl]
- Danny Williams: [Steve and Dan pull Workman's body out of the water] So close... We almost made it in time.
- Det. Steve McGarrett: Well, we can't be late again, Danno... We've got to find out where Gary is before they do.
- Gary Phillips: [Horton just tried to kill Gary, and McGarrett saves him] He's the man that hurt that lady, Mister.
- Det. Steve McGarrett: I know, Gary... I know.