Doug's dentist is in the Weithorn Medical Center. The building's name is very likely an inside joke since one of the show's creators is Michael J. Weithorn.
Guest Star Tim Matheson played the pivotal role of Otter in National Lampoon's Animal House (1978). One of his co-stars (James Widdoes who played Hoover) was the Director two episodes earlier.