- [Goren and Logan, dressed in similar dark suits, leave to interview a witness; Eames and Barak watch them go]
- Detective Alexandra Eames: There they go. Ocean's Two.
- Mike Logan: Four detectives on a Mickey Mouse gambling charge and he doesn't say boo?
- Ron Carver: Judge Garrett knows better than to let on what he's thinking. Ladies and gentlemen, brace yourselves. We're flying into the eye of the hurricane.