The title is based on 'The Spy Who Came In From The Cold'.
The character Trevanian (Ben Slack) is named for the novelist Trevanian (pen name of Rodney William Whitaker) whose work includes the spy thrillers "The Eiger Sanction" and "The Loo Sanction".