The burned-out schoolhouse where the bell was located is the same building chosen for the new OR in S05E01 "Bug Out" (which was being used as a brothel before Col Potter requisitioned it in return for Klinger's dress collection).
The title is based on the 1953 play 'Tea and Sympathy' by Robert Anderson.