This is the second time Marcel Hillaire appeared in the show, here playing Inspector LeBlanc. In "Our Man in Paris" he played another police Inspector named Prideaux.
This story begins in Paris on Saturday, October 14, and concludes in Boonville, USA, on October 31. These dates correspond with the year it was produced and first broadcast: 1972.
McCloud gets Broadhurst to pretend to be his prisoner while they fly in handcuffs to London. The two will be handcuffed together again in season seven's, "Bonnie and McCloud".