In the UK, for both its original TV airing and all subsequent releases, this episode has been edited to remove 9 seconds from the cock fighting scene, as per the BBFC code regarding animal cruelty. The nine seconds are made up of four shots of the birds themselves. In the edited version, the birds are never seen on screen.