- Laura Holt: Why is it that the prospect of a relaxing vacation has turned from an invitation to a dare?
- Remington Steele: Because, I know how you relish a challenge, Ms. Holt.
- Remington Steele: The Arboretum could be a Jungle. I mean the Park down the street, the garden in the back. As far Ray's concerned the whole bloody thing could be a jungle!
- Arthur Wayne: What are you telling me Mr. Steele, That it's a Jungle out there?