- Remington Steele: Do you remember the old frenchman in Barbados? The one who passed us up?
- Monroe Henderson: Sure.
- [Shrugging]
- Remington Steele: Do you remember what he said? I have bad news mes amis, you'll live. You couldn't stop laughing; tore up some of your stitches.
- Monroe Henderson: [Stoic] You didn't crack a smile.
- Remington Steele: Because I saw another side of what he was saying.
- [Said softly]
- Remington Steele: I knew then that we were lucky.
- [Continuing with emphasis]
- Remington Steele: I mean Really Lucky; Dealt a few more aces then most people. But it's a mixed blessing because sometimes those people we want to hold closest to us don't always have the same hand. And there's nothing we can do about it.
- Monroe Henderson: [Understanding] Because we don't control the deck. You're right. I felt that way too.