Throughout this season 5 episode, every time the world Canceled is used, one of the main three say something to the affect of "oh don't say that word." This is an inside jab at the fact both leads had thought the show had been canceled after season 4 and had hopes of doing other projects; Most famously was Brosnan's bid for Bond.