When Lamont announces he's changing his name to Kalunda, Fred responds that Lamont is crazy if he thinks Fred's changing the sign outside from "Sanford & Son" to "Sanford & Kalunda". In reality there is no need to change the sign from "Sanford & Son". Regardless of whether he's named Lamont or Kalunda, he's still Fred's son.