Syndication cuts the family's "scrod bucket/crud bucket" dialogue en route to the beach house, and the scene where Marge discovers "fill me...with water" post-its in the freezer on the ice cube trays.
The syndicated version also misses out on the scene with Bart and Milhouse at the beach after Lisa gets her new look.