The scene of Busta getting shot in the courthouse is a parody of Jack Ruby killing Lee Harvey Oswald two days after Oswald was arrested for assassinating President John F. Kennedy.
After Biggy is shot, Notch mentions talking to Dr. Howard, Dr. Fine, and Dr. Howard. This is a reference to the Three Stooges short Men in Black (1934).