Arthur uses the Tick signal. It's facing into the mayor's office and the Tick symbol is right-side up. Arthur rotates the signal vertically to point it out the window so the symbol should be upside-down, but when he turns it on the symbol projects right-side up.