Lenni (Blaze Berdahl) tells the other kids about the threatening message she got and they decide to investigate who's behind it. Rob's (Todd Alexander) father does not approve his interests in writing poems but his friendship with the homeless eccentric poet "Double T" (David Patrick Kelly) gets stronger to the point he decide to experience his life on the streets for a day. Despite the troubling message, the competition goes on, and the kids have a new picture with new clues to decipher. And when they do, they meet Stoop Dude character face to face and end up getting false directions of the one of the agents' locations, impairing not only their progress, but also all other competitors' as well.
—Wayback Machine TV, from YouTube