Directed by
| Samuel St-Pierre | ||
Writing Credits (in alphabetical order)
| Jean-François Leblanc | ||
Cast
| Serge Christiaenssens | ... | Mr. Poitras (as Serge Christianssens) | |
 |
Chantal Desharnais | ... | Femme de Daniel |
| Éric Robidoux | ... | Daniel | |
Produced by
| Justine Tourville-Blanchet | ... | supervising producer |
Music by
| Xavier Germain-Poitras | ||
Cinematography by
| Marie-Claude Dault | ... | director of photography |
Editing by
| ClaudeSophie Barsalo-Lacoursière | ... | (as Claude-Sophie Barsalo-lacoursière) |
| Yoann Sauvageau | ||
Art Direction by
| ClaudeSophie Barsalo-Lacoursière | ... | assistant art director |
| Claudine Ouimet | ||
Sound Department
| Guillaume Dicaire | ... | perche |
| Francis Duruisseau | ... | perche |
| Félix Larivière | ... | perche |
| Renaud Lefebvre | ... | conception sonore |
| Justine Tourville-Blanchet | ... | assistante au montage son |
Camera and Electrical Department
| Yoann Sauvageau | ... | camera operator |
Additional Crew
| Guillaume Dicaire | ... | aide technique |
| Francis Duruisseau | ... | aide technique |
| Félix Larivière | ... | aide technique |