The Adventures of Sam & Max: Freelance Police (TV Series)
The Thing That Wouldn't Stop It (1997)
Full Cast & Crew
Directed by
| Steve Whitehouse | ||
Writing Credits
| J.D. Smith | ... | (written by) |
| J.D. Smith | ... | (developed for television by) |
Cast (in credits order)
| Harvey Atkin | ... | Sam (voice) | |
| Rob Tinkler | ... | Max (voice) (as Robert Tinkler) | |
 |
Tracey Moore | ... | Geek (voice) |
| Rest of cast listed alphabetically: | |||
| Damon D'Oliveira | ... | (voice) | |
| Tony Daniels | ... | (voice) | |
| Stacey DePass | ... | (voice) | |
| Catherine Disher | ... | (voice) | |
| Robin Duke | ... | (voice) | |
| Jayne Eastwood | ... | (voice) | |
|
|
Dan Hennessey | ... | Commissioner (voice) |
| Ellen-Ray Hennessy | ... | (voice) | |
| Stephen Ouimette | ... | (voice) | |
| Susan Roman | ... | (voice) | |
| Tony Rosato | ... | (voice) | |
| Ron Rubin | ... | (voice) | |
| Linda Sorensen | ... | (voice) | |
|
|
John Stocker | ... | (voice) |
| Maurice Dean Wint | ... | (voice) | |
Produced by
| Patricia Burns | ... | coordinating producer (as Patricia R. Burns) |
| Gwenn Saunders Eckel | ... | executive producer |
| Jocelyn Hamilton | ... | producer |
| Michael Hirsh | ... | executive producer |
| Stephen Hodgins | ... | supervising producer |
| Patrick Loubert | ... | executive producer |
| Robert Ross | ... | executive producer |
| Clive A. Smith | ... | executive producer |
| J.D. Smith | ... | producer |
Music by
| John Tucker | ||
Editing by
| Richard Bond | ... | film editor |
Art Direction by
| Chris LaBonte | ... | (as Chris Labonte) |
Production Management
| Ruta Cube | ... | production supervisor |
| Jason Held | ... | post-production manager |
| Kathryn Tasker | ... | production manager (as Katharine Tasker) |
Second Unit Director or Assistant Director
| Mike Bass | ... | assistant director |
Art Department
| Ian Baggley | ... | storyboard coordinator |
| Mike Bass | ... | storyboard supervisor (as Michael Bass) |
| Patty Beausoleil | ... | design coordinator |
| Paul Bouchard | ... | storyboard artist |
| Robyn Boyko | ... | designer |
| Gavin Boyle | ... | designer |
| Darin Bristow | ... | designer |
| Robin Budd | ... | storyboard artist |
| Alan Bunce | ... | storyboard artist |
| Faruk Cemalovic | ... | designer |
| Chris Cornish | ... | design coordinator |
| Goran Delic | ... | designer |
| John Flagg | ... | storyboard artist |
| Jason Groh | ... | designer |
| Jon Hammond | ... | designer |
| Frank Lintzen | ... | storyboard artist |
| Mike McKay | ... | designer |
| Neil McNeil | ... | designer |
| Dan Mokriy | ... | painter |
| Dave Pemberton | ... | storyboard artist |
| Lars Pindal | ... | designer (as Lars Pindall) |
| Mike Reed | ... | designer |
| Bob Smith | ... | storyboard artist |
| Mike Smukavic | ... | storyboard artist |
| Dave Thomas | ... | storyboard artist |
| Marijan Trpkovic | ... | designer: art department |
| Rob Walton | ... | storyboard artist |
| David J. Zimmerman | ... | lead painter: NELVANA |
Sound Department
| Ryan Araki | ... | sound effects editor |
| John Baktis | ... | sound effects editor |
| Craig Marshall | ... | sound effects editor |
| Eric Mattar-Hurlbut | ... | sound effects editor |
| Scott McCrorie | ... | audio supervisor / dialogue editor |
| Wayne Swingle | ... | sound effects editor |
| Keith Traver | ... | dialogue editor |
| Evan Turner | ... | sound effects editor |
Visual Effects by
| Glen Binmore | ... | lead compositor: visual effects |
| Christina Butterfield | ... | digital painter: visual effects |
| Angela Cabral | ... | digital painter |
| Joseph Chan | ... | digital compositor |
| Jude Clarke | ... | digital painter |
| Kevin Colbourne | ... | lead compositor: visual effects |
| Jason Cooke | ... | digital painter: visual effects |
| Piper Courchesne | ... | digital painter |
| Lynda Craigmyle | ... | compositing supervisor (as Lynda Haynes) |
| Elisa Dalmacio | ... | digital painter |
| Christopher Gould | ... | digital painter: visual effects |
| Lynn Harris | ... | digital compositor: visual effects |
| Mac Holyoke | ... | digital systems director |
| Cherri Hurst | ... | digital production manager |
| Shirl Kwan | ... | compositing supervisor |
| Christine Lasebnik | ... | digital painter |
| Max Liang | ... | digital painter: visual effects |
| John Lyons | ... | digital compositor: visual effects |
| Ian Marrs | ... | digital compositor |
| Rodica Mihailescu | ... | digital compositor: visual effects |
| Dan Mokriy | ... | digital painter: visual effects |
| Vesna Mostovac | ... | compositing supervisor |
| Fred Ni | ... | digital compositor |
| Rebecca Orr | ... | digital painter: visual effects |
| Editha Payumo | ... | digital painter (as Edith Payumo) |
| Jim Prue | ... | digital painter |
| Mike Reid | ... | digital technical director |
| Steve Sanderson | ... | digital compositor: visual effects |
| Dave Shepherd | ... | digital compositor: visual effects |
| Warren Shepherd | ... | digital production supervisor |
| Lloyd Simms | ... | digital production supervisor |
| Leanne Welbourn | ... | digital painter: visual effects |
| Brenda Wood | ... | digital production supervisor |
| Dan Wood | ... | digital compositor / digital compositor: visual effects |
Animation Department
| Enzo Avolio | ... | key animator |
| Trudy Binder | ... | colour design: animation |
| Darin Bristow | ... | animation designer |
| Robin Budd | ... | key animator |
| Glenn Chadwick | ... | assistant layout supervisor |
| Marissa Collyer | ... | layout coordinator |
| Georges C. Daigle | ... | layout artist |
| John de Klein | ... | animation supervisor |
| Max Douglas | ... | background artist |
| Susan Erlich | ... | digital painter |
| Gabrielle Godoy | ... | key animator (as Gabriela Godoy) |
| Joseph Gosselin | ... | layout artist (as Joe Gosselin) |
| Claire Johnston | ... | key animation coordinator |
| Mark Komza | ... | layout artist |
| Andrej Krystoforski | ... | layout artist |
| Royce Langford | ... | animation designer (as Royce Lanford) |
| Brian Lee | ... | layout artist |
| Beverly Lehman | ... | key animator |
| Karen Lessman | ... | key animation supervisor |
| Bernard Lizon | ... | layout artist |
| Jeff Lyons | ... | layout artist |
| Eugene McDermott | ... | layout artist |
| Chris Minz | ... | assistant layout supervisor |
| Dolores Moreira | ... | layout artist (as Dolores Moreira-Pocinho) |
| Allan Parker | ... | layout artist |
| Cathy Parkes | ... | lip sync: animation |
| Wendy Parkin | ... | key animator |
| David Pietila | ... | layout artist (as Dave Pietila) |
| Rob Sadler | ... | layout supervisor |
| Birgit Schulz | ... | layout artist |
| Stuart Shankly | ... | animation supervisor |
| Kelvin Smith | ... | bg painter: animation |
| Ken Stephenson | ... | timing director: animation |
| Tony Tarantini | ... | layout artist |
| Jan Tillcock | ... | key animator |
| Marijan Trpkovic | ... | designer: animation |
| Steve Whitehouse | ... | key animator |
| Winky Wong | ... | layout artist |
| Ange Zhang | ... | bg painter: animation |
Editorial Department
| Gavin Fox | ... | post-production assistant |
| Mark Grosicki | ... | pre-production editor |
| Patrick Ingoldsby | ... | scanner |
| Andrew Itwaru | ... | scanner |
| Darrell MacDonald | ... | pre-production editor (as Darrell McDonald) |
| Shelley Mills-Hughes | ... | pre-production editor |
| Mark Picard | ... | scanner |
| Chris Richards | ... | scanner |
| Maryla Straczynski | ... | scanner |
| Kimberly Stringer | ... | scanner |
| Paul Telford | ... | video technician |
Music Department
| Peter Branton | ... | music editor |
| Anthony Crea | ... | music editor |
| David W. Shaw | ... | music editor (as David Shaw) |
Script and Continuity Department
| Bonnie Chung | ... | script coordinator |
| J.D. Smith | ... | story editor |
Additional Crew
| Robin Budd | ... | opening title sequence |
| Terry Carter | ... | pre-production department |
| Allison Chai | ... | production assistant |
| Scott Cole | ... | production assistant |
| Barry Craigmyle | ... | production assistant |
| Ruta Cube | ... | production supervisor |
| John Dubiel | ... | pre-production department |
| Rick Dubiel | ... | pre-production department |
| Gavin Fox | ... | production assistant |
| Jeff Howard | ... | pre-production department |
| Jeff Howard | ... | pre-production |
| Ken Hurlbut | ... | pre-production department |
| Amanda Johnston | ... | production coordinator |
| Cindy Kuntzie | ... | production coordinator |
| Zev Lepofsky | ... | production assistant |
| Syuyoung Park | ... | production coordinator |
| Steve Purcell | ... | creative consultant |
| Debra Toffan | ... | voice director |
