- Emerson: Let's don't give up on Lt. Sterling yet, Colonel. She won't give up until she's succeeded in her mission.
- Dana Sterling: Intelligence says these people are all clones of the original Robotech Masters.
- Bowie: Lieutenant, stop the hovertank! I just saw that girl!
- Dana Sterling: Are you sure she's the one?
- Bowie: I'm positive! She's one of a kind! I'd know her any...
- [a second identical woman approaches and stands by the first]
- Bowie: What? It can't be! I'm seeing double!
- Nichols: Everyone here is either twins or triplets. They must all be clones!
- Dana Sterling: Well, headquarters will be happy to know their intelligence reports were correct anyway.
- Dante: Where the heck are we, anyway? And what's that rotten smell?
- Phillips: I've pulled enough k.p. in my time to recognize that smell anywhere, sir. It's garbage!
- Dante: [the ceiling begins to descend] Hey, I think this must be a compactor, and we're about to be compacted with it!
- Nichols: My calculation of the rate of descent gives us about 48 seconds before we're all crushed flatter than pancakes, Sergeant!
- Master Elders: Stop them! Block all exits! They must not get away!
- Zor: All Bioroid sentries to corridor M-79! Block all exits! Repeat: block all exits! Maximum force may be used to prevent escape!
- Dana Sterling: Get ready! It looks like we're gonna have to fight our way out!
- Zor: The enemy is approaching! All sentries take your positions and fire on my signal... . Now!
- [pitched battle ensues]
- Bowie: [to Musica] That is the most beautiful thing I've ever heard. And you're the most beautiful thing I've ever seen.