Betty discovers Daniel hasn't been to Brazil but hiding in his Manhattan apartment, and convinces him to return to the fashion magazine. He invites her to take her old job back, happily accepted as she has quit with Sophia, they keep encouraging each-other and getting better acquainted. His present assistant Amanda Tanen is very competitive, but soon gets convinced -as she will never get his first ear- to join the camp of Wilhelmina Slater, who has put her boss's take-over plan back on the rails by finding a P.I. who sells them proof for $1,000,000. Daniel accepts Betty's plan to be seen on a date with a supermodel, but Amanda cancels Gisele, Betty turns up instead... Meanwhile Betty's sister Hilda is refused even for the lowest jobs, but sees one opportunity: supplying their parents's cup cakes, only it has to start with 100 the next day, so everyone is put to forced night labor, even teen-son Justin may not do his homework.
—KGF Vissers