When Lisa and Allie are in the auto body shop waiting for Charlie to return, Lisa takes the rifle off her shoulder and holds it in her hand when they sit down to talk. When she reaches for the backpack to give the diary to Allie, the rifle is back on her shoulder. They talk for a while and the rifle is back in Lisa's hand when the trucks pull up outside.