This episode wasn't originally dubbed by DiC, because they didn't want to explain Sailor Venus' back story, but was eventually dubbed by VIZ Media. Oddly enough, it doesn't coincide at all to Sailor Venus' own manga, Codename Sailor V. She never went to England in the manga (but did go to Hawaii).