Series Directed by
Guillaume Fortier | ... | (39 episodes, 2014) |
Series Cast
Series Produced by
Martine Forand | ... | executive producer / line producer (3 episodes, 2014) |
Nancy Florence Savard | ... | producer (3 episodes, 2014) |
Catherine Leblanc | ... | production director (1 episode) |
Series Music by
Olivier Auriol | ... | (39 episodes, 2014) |
Series Cinematography by
Eric Dinel | ... | (1 episode, 2014) |
David Vachon | ... | (1 episode, 2014) |
Series Editing by
Benoit Côté | ... | (38 episodes, 2014) |
Sulian Buineau | ... | (1 episode, 2014) |
Series Production Management
Catherine Leblanc | ... | production manager (2 episodes, 2014) |
Geneviève Savard | ... | production manager (2 episodes, 2014) |
Series Sound Department
Dominic Bolduc | ... | sound mixer (2 episodes, 2014) |
Pierre Bouchard | ... | sound recordist (2 episodes, 2014) |
Pierre Rousseau | ... | sound mixer (2 episodes, 2014) |
Series Camera and Electrical Department
Eric Dinel | ... | camera operator (1 episode, 2014) |
David Paré | ... | camera operator (1 episode, 2014) |
Series Costume and Wardrobe Department
Justin Bellavance | ... | stylist (2 episodes, 2014) |
Series Editorial Department
Eric Denis | ... | colorist (39 episodes, 2014) |
Martine Breuillard | ... | researcher (2 episodes, 2014) |
Simon Giguère | ... | graphics (2 episodes, 2014) |
Marcelle Maheu | ... | post-production coordinator (2 episodes, 2014) |
Thierry Roussel Garneau | ... | packaging editor (2 episodes, 2014) |
Hubert Vallée | ... | colorist (1 episode, 2014) |
Martine Breuillaud | ... | researcher (1 episode) |
Catherine Leblanc | ... | researcher (1 episode) |
Series Additional Crew
Pierre Gang | ... | broadcast director (13 episodes, 2014) |
Marc Bélanger | ... | account analyst (2 episodes, 2014) |
Vivianne De Kinder | ... | legal council (2 episodes, 2014) |
David Martel | ... | production assistant (2 episodes, 2014) |
Ginette Poulin | ... | production accountant (2 episodes, 2014) |
Marie-Pier Rainville | ... | veterinarian (2 episodes, 2014) |