- [first lines]
- King Zarkon: The Voltron Force escaped from slave-prison and those fool guards paid with their lives. Yurak deserves the same. Instead of capturing them, Yurak allows them to land safely on Planet Arus. And, *you*, witch, sent the Robeast to destroy them, and *he* failed.
- [Cova shrieks where she pets him]
- King Zarkon: That cat has more brains than you!
- [sees that his eyes are glowing]
- King Zarkon: Speak up, witch, or has the cat got your tongue?
- Princess Allura: [forcing water down his throat] You never should have gone out alone. Your friends tried to rescue you. I'm afraid they... they still have not returned.
- Pidge: They're not here? The Voltron Force can pull through anything. They *can't* be lost, they *can't* be. You'll see.
- [runs to a table and fists it desperately]
- Pidge: They're just trying to worry me!
- [throws his head dowon, then looks up and stares at the speaker which a nasally breathing is heard from]
- Pidge: That's Hunk, snoring! It's Hunk!
- [leaps into and spins around the control-seat]
- Pidge: Hunk, I know that's you snoring! Your transwaver must be on, ya big dummy. I know you're alive *now*.
- [bangs the speaker]
- Pidge: Wake up, buddy. Did you guys crash? Are you knocked our or just sleepin'? Answer me, Hunk. Please. Keith, Lance, Sven. Someone *answer*... Where *are* you guys? Please come in. Yurak's killer robots are out there and that monster's gonna attack again.
- Keith: [after awakening amazed] You OK, Pidge?
- Pidge: [crying in relief while Allura and Coran step forth in amazement] Safe and sound; Keith, it's you!
- Keith: Alive and well, no thanks to Robeast.
- Sven: Hello.
- Pidge: Hi, Sven.
- Lance: [touching his helmeted head] That monster sure packs a wallop.
- Pidge: The Voltron Force is tougher.
- Hunk: [stretching] We'll be a lot tougher when we find that missing key.
- Pidge: Then we can create Voltron. Come on back, team. Ya-hoo!
- [leaps in the air and lands on his back on the floor]
- Pidge: I promise never to go out alone again, but you guys have to promise too! I'm so happy I don't know whether to laugh or cry.
- [removes his glasses and wipes his misting eyes]
- Hunk: [the four look around after they get back] Pidge?
- Lance: I'll bet he's hiding!
- Keith: Princess, do you know where Pidge is? Is this some kind of a joke?... Pidge has a funny sense of humor.
- [Allura grins and points up where they raise their gazes to see he's jumped off the elevator-roof]
- Pidge: WOOOAAAA!
- [tackles Hunk as he falls, and ends up knocking over Keith and Lance and falling on Keith, laughing]
- Pidge: I got back before you by usin' my head!
- Keith: Knock it off!
- [shoves him off onto his back, causing the others and Sven to laugh]
- Princess Allura: [of the mice] They said it was pretty, and they took it to their nest for a good-luck charm.
- Keith: Well, tell 'em it brought them good luck.
- Sven: Because we will let them go, if they get that key and bring it to us right away.
- King Alfor: [appearing] For what reason do you awaken my spirit, Coran? Speak, old friend, that I may help you.
- Coran: I come only to give thanks, King Alfor. We now have all five keys to Voltron. Now the Voltron Force can form the robot and defend our planet against the evil Zarkon.
- King Alfor: Go and save our world.
- Commander Yurak: Those lions again? I thought Robeast destroyed those big cats. They must have nine lives!