- [Ada Wong arrives at the Apple Inn, only to find her contact already dead]
- Albert Wesker: [communicating from a webcam] He lost his will and chose death. He was weak.
- Ada Wong: Wesker...
- Albert Wesker: And you Ada... you have also failed. Your actions in betraying us and helping that Leon fellow will have consequences for our organization.
- Ada Wong: [puts the G-virus sample on the table] See this? It's a tissue fragment with Birkin's G-virus.
- Albert Wesker: Well, despite some setbacks, you have proven your value to us. Ada, there are two things you must be made aware of. One. In just moments, Raccoon City will be completely eradicated by a government launched missile. And Two. An Umbrella officer will be leaving town on a helicopter. If you are not on it, there will be no way to leave Raccoon City.
- [types in a command to open a briefcase next to the dead contact, revealing a hookshot]
- Albert Wesker: It is in our best interest that you survive. The G-virus sample is required.
- [cuts the transmission]
- Ada Wong: [thinking as she holds the G-virus sample] If the T-virus did this. What would happen if the G-virus got out?
- Ada Wong: [narrating] It is important to remain calm and collected even in the most extreme situations. In Umbrella's underground laboratory, I forgot that wisdom. Something about the meeting with Leon changed me. First thing's first though., I must escape this town and survive in order to accomplish my objective. I can save the truth for after I make it out alive.
- Ada Wong: [using her hookshot to get onto the cargo that Sergei Vladimir's helicopter is carrying while the Hunter that was chasing Ada only gets one of her shoes] You can have it!
- Sergei Vladimir: [deliberately cutting his finger on his knife] You think I'm reckless, don't you?
- Umbrella Executive: You stole the computer core from your own company. I wouldn't exactly call that stable.
- Sergei Vladimir: [laughs] The people who go down in history as its heroes are never stable. Inside U.M.F.-013 is all of the research data. With that, Umbrella will rise from the ashes.
- [Vladimir's helicopter is able to get as far away as possible before Raccoon City is hit by the government launched missile]
- Ada Wong: [narrating] I survived the fate of Raccoon City thanks to Wesker's warning. Of course, I knew the only reason my life was spared was because I had the G-virus tissue fragment, but I would settle things in time. We were both used to being backstabbed and manipulated. I had a feeling our partnership would last a little while longer.
- Nemesis: [very angrily] S.T.A.R.S!
- Carlos Olivera: [referring to Nemesis] It looks like it's after you.
- Jill Valentine: Lucky me.
- Radio DJ: You're listening to 777, RC-Radio, the lucky station. And this is our last broadcast.
- Sergei Vladimir: Comrade Wesker. Welcome to my humble abode.
- Albert Wesker: I see you are still resolved to go down with the ship, Coloneal.
- Sergei Vladimir: Umbrella's not going anywhere. All of the pain... the punishment and the difficulties help to make Umbrella stronger! It's a shame you couldn't understand.
- Albert Wesker: [clicks gun] Stand aside.
- Sergei Vladimir: Oh, I almost forgot. Here are a few of my old friends I would like to introduce you to.
- [Orange Ivan enters from the door behind him]
- Albert Wesker: Charmed.
- [Turns around and sees blue Ivan behind him. The Ivan twins circle him]
- Sergei Vladimir: Russia's such a peaceful place, don't you agree? A perfect place for your final resting spot.
- [exits through door that Orange Ivan walked through]