Full Cast & Crew
Directed by
| Jean-Marc Henchoz | ||
| Elisabeth Waelchli | ||
Writing Credits (in alphabetical order)
| Jean-Marc Henchoz | ||
Cast (in credits order)
 |
Charles-Henri Favrod | ... | Self |
| Rest of cast listed alphabetically: | |||
|
|
René Burri | ... | Self |
|
|
Marguerite Favrod | ... | Self |
|
|
Mario Giacomelli | ... | Self |
Produced by
| Jean-Marc Henchoz | ... | producer |
Cinematography by
| Hugues Ryffel | ||
Editing by
| Elisabeth Waelchli | ||
Production Management
| Xavier Grin | ... | production manager |
Sound Department
| Gilbert Hamilton | ... | sound assistant |
| Pierre-André Luthy | ... | sound mixer (as Pierre-Andre Lüthy) |
| Bastien Moeckli | ... | sound assistant |
| Martin Stricker | ... | sound assistant |
| Luc Yersin | ... | sound |
Camera and Electrical Department
| Philippe Cordey | ... | assistant camera |
| Aldo Mugnier | ... | assistant camera |
Editorial Department
| Sandrine Henchoz | ... | assistant editor |
Additional Crew
| Nicole Borgeat | ... | production assistant |
| Catherine Pidoux | ... | production assistant |