Series Directed by
| Adrian Grunberg | ... | (5 episodes, 2024) |
| Javier Ruiz Caldera | ... | (2 episodes, 2024) |
Series Writing Credits
| Pablo Tébar | ... | (showrunner) (unknown episodes) |
| Pablo Tébar | ... | (writer) (1 episode, 2025) |
Series Cast
Series Produced by
| Juan Manuel Borbolla | ... | executive producer (7 episodes, 2024) |
| Alejandro Brugués | ... | executive producer (7 episodes, 2024) |
| Jessika Corona | ... | supervising producer (7 episodes, 2024) |
| Ixchel Coutiño | ... | executive producer (7 episodes, 2024) |
| Rodrigo Durán | ... | development executive (7 episodes, 2024) |
| Adrian Grunberg | ... | executive producer (7 episodes, 2024) |
| Christine Holder | ... | executive producer (7 episodes, 2024) |
| Mark Holder | ... | executive producer (7 episodes, 2024) |
| Karla Luna Cantu | ... | executive producer (7 episodes, 2024) |
| Esteban Orozco | ... | executive producer (7 episodes, 2024) |
| Stacy Perskie | ... | executive producer (7 episodes, 2024) |
| Ricardo Tenorio Huerta | ... | development executive (7 episodes, 2024) |
| Pablo Tébar | ... | executive producer (7 episodes, 2024) |
| Monica Vargas Celis | ... | executive producer (7 episodes, 2024) |
| Andrew J. Wilson | ... | executive producer (7 episodes, 2024) |
| Leonardo Zimbrón | ... | executive producer (7 episodes, 2024) |
| Rafael Cuervo | ... | line producer (6 episodes, 2024) |
| Antonio Arizaga | ... | assistant producer (2 episodes, 2024) |
Series Cinematography by
| Luis David Sansans | ... | (3 episodes, 2024) |
| Marc Bellver | ... | (2 episodes, 2024) |
| Antonio Riestra | ... | (2 episodes, 2024) |
| Rodrigo Marina | ... | (1 episode, 2024) |
Series Editing by
| Ana Charte Isa | ... | (7 episodes, 2024) |
| Queralt González | ... | (7 episodes, 2024) |
| Elena Ruiz | ... | (7 episodes, 2024) |
Series Casting By
| Bernardo Velasco | ... | (7 episodes, 2024) |
Series Production Design by
| Roberto Bonelli | ... | (7 episodes, 2024) |
Series Costume Design by
| Aiya Feldman | ... | (1 episode, 2025) |
Series Makeup Department
| Paulina Bobadilla | ... | key makeup artist (7 episodes, 2024) |
| Thalía Echeveste | ... | makeup designer (7 episodes, 2024) |
| Christian Urdapilleta | ... | concept artist / Concept Artist (7 episodes, 2024) |
Series Production Management
| Erick Ahedo | ... | unit production manager (7 episodes, 2024) |
| Carlos Mignon | ... | post-production supervisor (7 episodes, 2024) |
| José Alfredo Montes | ... | production manager: second unit (7 episodes, 2024) |
Series Second Unit Director or Assistant Director
| Carla Rojas | ... | second second assistant director (7 episodes, 2024) |
| Sebastián Barrera | ... | first assistant director (5 episodes, 2024) |
Series Art Department
| Felipe Mendoza | ... | assistant art director (7 episodes, 2024) |
| Ramón Morfín | ... | property master: art department (1 episode, 2025) |
Series Sound Department
| Guy Arad | ... | sound editor (7 episodes, 2024) |
| Daniel Balboa | ... | sound mixer (7 episodes, 2024) |
| Aldo Candia | ... | sound effects supervisor (7 episodes, 2024) |
| Kyulee Choi | ... | sound editor (7 episodes, 2024) |
| Rodrigo Etchebarne | ... | sound editor (7 episodes, 2024) |
| Andrés Gil Fregoso | ... | sound effects editor (7 episodes, 2024) |
| Verónica Juárez | ... | adr editor (7 episodes, 2024) |
| Ricardo Ledesma | ... | dialogue editor (7 episodes, 2024) |
| Octavio Sanchez Monroy | ... | boom operator (7 episodes, 2024) |
| Carissa Wong | ... | sound editor (7 episodes, 2024) |
| Taylor Wayne Woodard | ... | sound editor (7 episodes, 2024) |
| Amira Azar | ... | foley artist (5 episodes, 2024) |
| Sofia Cuevas Rimoch | ... | dialogue editor (5 episodes, 2024) |
| Riley Finkle | ... | dialogue recordist / dialog recordist (4 episodes, 2024) |
| Arantxa Oliver | ... | foley artist (2 episodes, 2024) |
| Juan Pablo Omana | ... | foley mixer (2 episodes, 2024) |
Series Visual Effects by
| Aitor Aguilar | ... | digital compositor: Folks VFX (7 episodes, 2024) |
| Paula Andrade Satizábal | ... | digital compositor: Folks VFX (7 episodes, 2024) |
| Jonas Andrade | ... | digital compositor (7 episodes, 2024) |
| Maria Andriani Andritsi | ... | visual effects producer: Folks VFX (7 episodes, 2024) |
| Sergio Angel | ... | visual effects assets artist: Folks VFX (7 episodes, 2024) |
| Andres Benavides | ... | visual effects assets artist: Folks VFX (7 episodes, 2024) |
| Diego Marcel Berrio | ... | visual effects rigging artist: Folks VFX (7 episodes, 2024) |
| Alejandro Borray | ... | digital compositor: Folks VFX (7 episodes, 2024) |
| Antonin Bric | ... | fx artist: Folks VFX (7 episodes, 2024) |
| Jaime Calderon | ... | visual effects lighting artist: Folks VFX (7 episodes, 2024) |
| Cristian Andres Yara Castillo | ... | visual effects assets artist: Folks VFX (7 episodes, 2024) |
| Mauricio Cañon | ... | visual effects lead assets artist: Folks VFX (7 episodes, 2024) |
| Diana Caicedo Cova | ... | visual effects lighting artist: Folks VFX (7 episodes, 2024) |
| Camila D'Acosta | ... | Visual Effects On-Set Supervisor (7 episodes, 2024) |
| Deco | ... | digital compositor (7 episodes, 2024) |
| Jhon Delgado | ... | compositing supervisor: Folks VFX (7 episodes, 2024) |
| Julian Duque Guevara | ... | digital compositor: Folks VFX (7 episodes, 2024) |
| Jose España | ... | visual effects rigging artist: Folks VFX (7 episodes, 2024) |
| Andrea Espinal | ... | visual effects head of studio: Folks VFX (7 episodes, 2024) |
| Juan Fernando Popo Herrera | ... | visual effects editor: Folks VFX (7 episodes, 2024) |
| Ana Mainero | ... | visual effects producer (7 episodes, 2024) |
| Christian Martinez | ... | matte painting artist: Folks VFX (7 episodes, 2024) |
| Antonio Mendoza | ... | cg supervisor: Folks VFX (7 episodes, 2024) |
| Felipe Meneses | ... | fx artist: Folks VFX (7 episodes, 2024) |
| SunHee Montenegro | ... | animation artist: Folks VFX (7 episodes, 2024) |
| Alex Morales | ... | digital compositor: Folks VFX (7 episodes, 2024) |
| Jennifer K. Morón | ... | visual effects production manager: Folks VFX (7 episodes, 2024) |
| Diego Guerrero Neira | ... | digital compositor: Folks VFX (7 episodes, 2024) |
| Juan Esteban Prieto | ... | visual effects production coordinator: Folks VFX (7 episodes, 2024) |
| Marcelo Ribeiro | ... | digital compositor (7 episodes, 2024) |
| Andrés Ruge | ... | compositing supervisor (7 episodes, 2024) |
| Isaac Rodríguez Ruiz | ... | visual effects editor (7 episodes, 2024) |
| Camila Samper | ... | visual effects executive producer: Folks VFX (7 episodes, 2024) |
| Luis Carlos Sanjuan Moya | ... | digital compositor: Folks VFX (7 episodes, 2024) |
| Alan Santamaria | ... | digital compositor: Folks VFX (7 episodes, 2024) |
| Diana Silva | ... | digital compositor: Folks VFX (7 episodes, 2024) |
| Sthefany Briceño Solaque | ... | animation artist: Folks VFX (7 episodes, 2024) |
| Tiago Souza | ... | visual effects artist (7 episodes, 2024) |
| Esteban Suescun | ... | digital compositor: Folks VFX (7 episodes, 2024) |
| Felipe Garcia Torres | ... | animation artist: Folks VFX (7 episodes, 2024) |
| Nicolas Torres | ... | cg supervisor: Folks VFX (7 episodes, 2024) |
| Juan Camilo Valenzuela | ... | digital compositor: Folks VFX (7 episodes, 2024) |
| Alejandro Velasco | ... | visual effects supervisor: Folks VFX (7 episodes, 2024) |
| Gabriel Zárate | ... | lead matte painter: Folks VFX (7 episodes, 2024) |
| Daniel Hamann | ... | matte painting artist: Folks VFX (6 episodes, 2024) |
| Beta Lewis | ... | visual effects supervisor (6 episodes, 2024) |
| Danny Holguin Ospina | ... | matchmove artist: Folks VFX (6 episodes, 2024) |
| B.S. Rajkumar Sapate | ... | matchmove supervisor: Folks VFX (6 episodes, 2024) |
| Jorge Granados | ... | visual effects artist (5 episodes, 2024) |
| Felipe Javarez | ... | visual effects coordinator: O2 Pós (5 episodes, 2024) |
| Victor Valencia | ... | visual effects supervisor: O2 Post (4 episodes, 2024) |
| David Cañas | ... | Lead Lighting Artist: Folks VFX / visual effects lead lighting artist: Folks VFX (2 episodes, 2024) |
| Maria de los Angeles Leiva | ... | motion graphics artist: Folks VFX (2 episodes, 2024) |
| Andrés Saab | ... | visual effects coordinator (2 episodes, 2024) |
| R. Edgardo Avalos Cuenca | ... | visual effects editor (1 episode, 2024) |
| Tatiana Cantor | ... | digital compositor: Folks VFX (1 episode, 2024) |
| Joon Park | ... | asset artist: Folks VFX (1 episode, 2024) |
| Giovany Ramirez | ... | assets artist: Folks VFX (1 episode, 2024) |
Series Stunts
| Arturo Padilla Razo | ... | stunts (7 episodes, 2024) |
| Eunice Mancisidor Pérez | ... | assistant stunt coordinator (7 episodes, 2024) |
| Pablo Vinós | ... | stunt coordinator (7 episodes, 2024) |
| Hugo Aguilera | ... | assistant stunt coordinator (1 episode, 2024) |
| Odín Ayala | ... | stunts (1 episode, 2024) |
| César René Vigné | ... | horse stunt (1 episode, 2024) |
| Benny Bucio | ... | stunts (unknown episodes) |
| Toni Bucio | ... | stunts (unknown episodes) |
| Leonardo Godinez | ... | stunts (unknown episodes) |
| Iker Perez | ... | assistant stunt coordinator (unknown episodes) |
| Pamela Ramírez | ... | stunts (unknown episodes) |
Series Camera and Electrical Department
| Ron Bahara | ... | first assistant camera: "a" camera (7 episodes, 2024) |
| Mario Raymundo Hernández | ... | segundo asistente camara b (7 episodes, 2024) |
| Efraín Rivera | ... | digital imaging technician assistant/data manager (7 episodes, 2024) |
| Barnard Steele | ... | aerial cinematographer & drone pilot (7 episodes, 2024) |
| Jorge Woolrich | ... | gaffer (7 episodes, 2024) |
| Mike Woolrich | ... | grip (7 episodes, 2024) |
| Mirko Zlatar | ... | trinity operator (7 episodes, 2024) |
| Louis Faber | ... | second assistant camera (3 episodes, 2024) |
| Eduardo De La Cerda | ... | underwater camera operator (2 episodes, 2024) |
| Ramon Padron Medina | ... | movi operator (2 episodes, 2024) |
| Ramón_Padrón_DP | ... | movi operator (2 episodes, 2024) |
| Francisco Quiros | ... | steadicam operator (1 episode, 2024) |
Series Casting Department
| Sofía Heredia | ... | casting assistant (7 episodes, 2024) |
| Jocelyn Mersan | ... | original casting (7 episodes, 2024) |
| Lydia Salinas Garcia | ... | casting assistant (7 episodes, 2024) |
Series Costume and Wardrobe Department
| Astrid Nerio | ... | wardrobe coordinator (7 episodes, 2024) |
| Alexiz Sylvania | ... | assistant costume designer (7 episodes, 2024) |
Series Editorial Department
| Andrea Allonca | ... | first assistant editor (7 episodes, 2024) |
| Berenice Alvarez | ... | coordinator editor (7 episodes, 2024) |
| Marina Carmona | ... | assistant editor (7 episodes, 2024) |
| Maria Mora | ... | assistant editor (7 episodes, 2024) |
| Efraín Rivera | ... | assistant colorist (7 episodes, 2024) |
| Sara Salinas | ... | first assistant editor (7 episodes, 2024) |
| Sofi Azamar | ... | digital intermediate assistant (6 episodes, 2024) |
| Sayuki Hernandez Mendizabal | ... | digital intermediate assistant (6 episodes, 2024) |
| Alex Bonilha | ... | post-production coordinator: O2 Pós (5 episodes, 2024) |
| Rita Machado | ... | visual effects coordinator: O2 Pós (5 episodes, 2024) |
| Marie Mourad | ... | post-production coordinator: O2 Pós (5 episodes, 2024) |
Series Location Management
| Martin Corkidi | ... | location manager (7 episodes, 2024) |
| Alejandra Fonseca | ... | location assistant (uncredited) (7 episodes, 2024) |
Series Music Department
| Nallely Martinez Escamilla | ... | music supervisor manager (7 episodes, 2024) |
| Javier Nuño | ... | music supervisor (7 episodes, 2024) |
Series Transportation Department
| Mauro Villalva | ... | picture car mechanic (7 episodes, 2024) |
Series Additional Crew
| Paula Aguilar Barradas | ... | assistant production coordinator (7 episodes, 2024) |
| Daniel Cante | ... | travel & accommodation coordinator (7 episodes, 2024) |
| Sofía Cañedo | ... | travel assistant (7 episodes, 2024) |
| Armando López | ... | unit manager: second unit (7 episodes, 2024) |
| Olfa Masmoudi | ... | assistant writer (7 episodes, 2024) |
| Miguel Urías | ... | production coordinator (7 episodes, 2024) |
| Sergio Gomez Martinez | ... | production counsel (uncredited) (7 episodes, 2024) |
