- Pom: [Alexander leads Babar and Celeste to Arthur's room which is in a complete mess] Look! They must broken in and torn this room apart!
- Flora: They were looking for the treasure map, and they couldn't find it...
- Alexander: They took Uncle Arthur!
- Queen Celeste: Who?
- Isabelle: The pirates, Mommy!
- [cries on Celeste's shoulder]